Cowboy Junkies — Bad Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad Boy", wykonawca: Cowboy Junkies.
Tekst piosenki
A bad little boy moved into the neighborhood
He won’t do nothin' right just a-sittin' got to look so good
He don’t wanna go to school and learn to read and write
Just sits around the house and plays that rock n' roll music all night
Well, he put thumbtacks on teacher’s chair
Put chewing gum in li’l girl’s hair
Now junior, behave yourself!
Buys every rock n' roll book on the magazine stand
Every dime that he gets, oh is off to the juke box man
Well, he worries his teacher till she’s a-ready to poop
From rockin' and a rollin' spinnin' in a hula-hoop
Well, his rock n' roll has gotta stop
Junior’s head is hard as rock
Now junior, behave yourself!
Gonna tell your mama you’d better do what she said
Get to the barber shop and get that hair cut off your head
You shoot the canary and you fed it to the neighboor’s cat
You gave the cocker spaniel a bath in mother’s laundromat
Well, your mama said it’s gotta stop
Junior’s head is hard as rock
Now junior, behave yourself!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zły mały chłopiec przeniósł się do dzielnicy
On nie zrobi nic dobrze tylko siedzi i musi wyglądać tak dobrze
Nie chce iść do szkoły i uczyć się czytać i pisać.
Siedzi w domu i gra rock ' n ' rollową muzykę całą noc.
Cóż, włożył pinezki na krzesło nauczyciela.
Włóż gumę do żucia we włosy małej dziewczyny.
Junior, zachowuj się!
Kupuje każdą rock ' n ' rollową książkę na stoisku magazynu
Każdy grosz, który dostanie, Oh idzie do szafy grającej
Martwi się o swoją nauczycielkę, dopóki nie będzie gotowa na kupę.
From rockin 'and a rollin 'spinnin' in a hula-hoop
Well, his rock ' n ' roll has gotta stop
Głowa Juniora jest twarda jak skała.
Junior, zachowuj się!
"Gonna tell your mama you' d better do what she said"
Idź do fryzjera i obetnij sobie włosy.
Zastrzeliłeś kanarka i nakarmiłeś nim kota sąsiada.
Wykąpałeś Cockera spaniela w pralni matki.
Twoja mama powiedziała, że to musi się skończyć.
Głowa Juniora jest twarda jak skała.
Junior, zachowuj się!