Cowboy Junkies — Little Dark Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Dark Heart", wykonawca: Cowboy Junkies.
Tekst piosenki
It’s a funny start
But I have no home
I have no name
I have no one
Except this little dark heart
Fate playing her part
I have no one
And I’m not one to say
But she has a way
Of winding that thread
She has a way
Now there’s this little dark heart
Fate playing her part she has her ways
One is left in a ditch by the highway
The other ‘neath the Tax Bureau Gate
Wherever you come from that’s where you go They lie gazing at the stars and they wait
They lie gazing at the stars and they wait
I’ve read all the books and they go away
They turn their backs
They go away
The long journey start
For that little dark heart
She has no one
I make a fresh start you fall apart
And they go away
Tłumaczenie tekstu piosenki
To zabawny początek.
Ale nie mam domu.
Nie mam imienia.
Nie mam nikogo.
Z wyjątkiem tego małego, ciemnego serca.
/ Align = "left" /
Nie mam nikogo.
I nie jestem jednym z tych, którzy mówią
Ale ona ma sposób.
Z nawijania tej nici
"She has a way"
# Now there ' s this little dark heart #
/ Align = "left" / Linear
Jeden został w rowie przy autostradzie.
Drugi przy bramie Urzędu Skarbowego.
Skądkolwiek pochodzisz, tam idziesz, leżą wpatrując się w gwiazdy i czekają.
Leżą wpatrując się w gwiazdy i czekają
Przeczytałem wszystkie książki i one odchodzą.
Odwracają się plecami.
Odchodzą
The long journey start
For that little dark heart
Ona nie ma nikogo.
I make a fresh start you fall apart
And they go away