Cowboy Junkies — Notes Falling Slow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Notes Falling Slow", wykonawca: Cowboy Junkies.
Tekst piosenki
My love swears that he is made of truth
I do believe him though I know he lies.
I’ve caught him creeping 'round darkened holes.
I’ve caught him staring at distant skies.
I would have seen it coming but I’m blind with age.
Too much time on the battle line.
Shut it all out just let the notes fall slow.
Slow.
My love lives inside a haze of gloom.
He fears today, what might come tomorrow.
Seeks the shadow, shuns the light.
Bleeds for knowledge, prepares for sorrow.
I would have seen it coming but I’m blind with age.
Too much time on the battle line.
Shut it all out just let the note fall slow.
Slow.
This ain’t no depression, just notes falling slow.
An early snow and notes falling slow.
Do I have the strength to bear their passion?
An early snow and notes falling slow.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja miłość przysięga, że jest zrobiony z prawdy.
Wierzę mu, choć wiem, że kłamie.
Złapałem go jak skradał się po ciemnych dziurach.
Przyłapałem go na gapieniu się w odległe niebo.
Przewidziałabym to, ale jestem ślepa z wiekiem.
Za dużo czasu na linii bitwy.
Wyłącz to wszystko, niech nuty spadną powoli.
Powoli.
Moja miłość żyje w mroku.
Boi się dzisiaj, co może nadejść jutro.
Szuka cienia, stroni od światła.
Krwawi z wiedzy, przygotowuje się na smutek.
Przewidziałabym to, ale jestem ślepa z wiekiem.
Za dużo czasu na linii bitwy.
Wyłącz to wszystko, niech notatka spadnie powoli.
Powoli.
To nie jest depresja, tylko notatki spadające powoli.
Wczesny śnieg i nuty spadają wolno.
Czy mam siłę znosić ich pasję?
Wczesny śnieg i nuty spadają wolno.