Cracker — I Need Better Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Need Better Friends", wykonawca: Cracker.
Tekst piosenki
I was drifting down the coast
With the girl I love the most
But it’s not what you might think
It’s a long and tragic history
When will this shit end
I need better friends
But for now it’s fine
And I was smoking lots of weed
Trying to forget what you meant to me Hanging out with folks just half my age
Buying things which ain’t a lot
Sometimes baby shoes
Sometimes real shoes
Of those we ditch six
And I was drifting down the coast
With the girl I love the most
From Pojolina to Stinson Bay
From Akela to Bodega Bay
When will this shit end
I need better friends
But for now it’s fine
And I was drinking jasmine tea
When the goon squad came to me It was all my drunken friends
they kicked down my front door again
I need better friends
But for now it’s fine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dryfowałem wzdłuż wybrzeża.
Z dziewczyną, którą kocham najbardziej
Ale to nie to, co myślisz.
To długa i tragiczna historia.
Kiedy to się skończy?
Potrzebuję lepszych przyjaciół.
Ale na razie jest w porządku.
I paliłem dużo trawki.
Próbuję zapomnieć, ile dla mnie znaczyłeś, spotykając się z ludźmi o połowę młodszymi ode mnie.
Kupowanie rzeczy, które nie są dużo
Sometimes baby shoes
Sometimes real shoes
Z tych, których porzuciliśmy sześć
I dryfowałem wzdłuż wybrzeża
Z dziewczyną, którą kocham najbardziej
Od Pojoliny do Zatoki Stinson
Od Akela do Zatoki Bodega
Kiedy to się skończy?
Potrzebuję lepszych przyjaciół.
Ale na razie jest w porządku.
I piłem jaśminową herbatę.
Kiedy do mnie przyszli bandyci, to wszyscy moi pijani przyjaciele.
znowu wyważyli moje drzwi.
Potrzebuję lepszych przyjaciół.
Ale na razie jest w porządku.