Cradle Of Filth — Nymphetamine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nymphetamine", wykonawca: Cradle Of Filth.
Tekst piosenki
led to the river
Midsummer I wave
A «V"of black swans
On with hope to the grave
And through red September
With skies fire-paved
I begged you appear
Like a thorn for the holy ones
Cold was my soul
Untold was the pain
I faced, when you left me A rose in the rain…
So I swore to the razor
That never, enchained
Would your dark nails of faith
Be pushed through my veins again
Bared on your tomb
I’m a prayer for your loneliness
And would you ever soon
Come above unto me?
For once upon a time
From the binds of your lowliness
I could always find
The right slot for your sacred key
Six feet deep is the incision
In my heart that barless prison
Discolours all with tunnel vision
Sunsetter…
Nymphetamine
Sick and weak from my condition
This lust, this vampiric addiction
To her alone in full submission
None better…
Nymphetamine
Nymphetamine, nymphetamine
Nymphetamine girl
Nymphetamine, nymphetamine
My nymphetamine girl
Wracked with your charm
I’m circled like prey
Back in the forest
Where whispers persuade
More sugar trails
More white lady laid
Than pillars of salt
Fall to my arms
Hold their mesmeric sway
And dance out to the moon
As we did in those golden days
Christening stars
I remember the way
We were needle and spoon
Mislaid in the burning hay
Bared on your tomb
I’m a prayer for your loneliness
And would you ever soon
Come above unto me?
For once upon a time
From the bind of your holiness
I could always find
The right slot for your sacred key
Six feet deep is the incision
In my heart that barless prison
Discolours all with tunnel vision
Sunsetter…
Nymphetamine
Sick and weak from my condition
This lust, this vampiric addiction
To her alone in full submission
None better…
Nymphetamine
Sunsetter…
Nymphetamine
(Nymphetamine)
None better…
Nymphetamine
Nymphetamine, nymphetamine
Nymphetamine girl
Nymphetamine, nymphetamine
My nymphetamine girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ align = "left" /
Midsummer I wave
"V" czarnych łabędzi
On with hope to the grave
I przez czerwony wrzesień
/ Align = "left" /
Błagałem, żebyś się pojawił.
Jak cierń dla świętych
Cold was my soul
Untold was the pain
I face, when you left me a rose in the rain…
Więc przysiągłem na brzytwę
That never, enchained
Would your dark nails of faith
Be pushed through my veins again
Obnażony na Twoim grobie
Jestem modlitwą o Twoją samotność
And would you ever soon
Podejdź do mnie?
For once upon A time
From the binds of your lowliness
I could always find
Odpowiednie miejsce na twój Święty klucz
Sześć stóp głębokości jest nacięcie
W moim sercu to więzienie bez prętów
/ Align = "left" /
Sunsetter…
Nimfetamina
Chory i słaby z powodu mojego stanu.
To żądza, to wampirze uzależnienie
Do niej samej w pełnej posłuszeństwie
None better…
Nimfetamina
Nimfetamina, nimfetamina
Nymphetamine girl
Nimfetamina, nimfetamina
My nymphetamine girl
Wracked with your charm
Jestem okrążony jak ofiara.
Back in the forest
Where whispers
Więcej szlaków cukrowych
More white lady laid
Niż słupy soli
Fall to my arms
"Hold their mesmeric sway"
And dance out to the moon
Tak jak my w tamtych złotych czasach.
Gwiazdy chrzcielne
I remember the way
We were needle and spoon
/ Align = "left" /
Obnażony na Twoim grobie
Jestem modlitwą o Twoją samotność
And would you ever soon
Podejdź do mnie?
For once upon A time
Z rąk Waszej Świątobliwości
I could always find
Odpowiednie miejsce na twój Święty klucz
Sześć stóp głębokości jest nacięcie
W moim sercu to więzienie bez prętów
/ Align = "left" /
Sunsetter…
Nimfetamina
Chory i słaby z powodu mojego stanu.
To żądza, to wampirze uzależnienie
Do niej samej w pełnej posłuszeństwie
None better…
Nimfetamina
Sunsetter…
Nimfetamina
(Nimfetamina)
None better…
Nimfetamina
Nimfetamina, nimfetamina
Nymphetamine girl
Nimfetamina, nimfetamina
My nymphetamine girl