Craig Bickhardt — Donald and June tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Donald and June", wykonawca: Craig Bickhardt.
Tekst piosenki
Donald and June enjoyed their brief honeymoon
Then they came home to lead the big baby boom
June wanted boys, so Margie wore short hair and corduroys
Soon they had Claire then Linda and Louise, a matching pair
June liked boys
Donald and June they put some money aside
But all in four years they gave away three brides
June spent it all. Donald tried to keep each wedding small
When they were broke he offered
Claire a thousand to elope
Claire said, 'Nope'
If things were different for Donald and June
Then things wouldn’t be what they are
Where did they go right
And how did they ever come, so far
Donald and June had finally emptied their nest
They planned a long trip and then a couple year’s rest
But Claire had a spat
And turned up with her suitcase and her cap
Marg moved next door,
Now she won’t need day care anymore
And the twins had twins
If things were different for Donald and June
Then things wouldn’t be as they are
Where did they go right
And how did they ever come, so far.
Donald and June enjoyed their brief honeymoon…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Donald i June cieszyli się swoim krótkim miesiącem miodowym.
Potem wrócili do domu, by poprowadzić wielki boom dla dzieci.
June chciała chłopców, więc Margie nosiła krótkie włosy i sztruksy.
Wkrótce mieli Claire potem Lindę i Louise, pasującą parę
June lubił chłopców
Donald i June odłożyli trochę pieniędzy.
Ale w ciągu czterech lat oddali trzy panny młode.
June wszystko wydała. Donald starał się, by każde wesele było małe.
Kiedy byli spłukani zaoferował
Claire a thousand to elope
Claire powiedziała: "Nie".
Gdyby było inaczej dla Donalda i June
Wtedy rzeczy nie byłyby tym, czym są.
"Where did they go right"
I jak oni kiedykolwiek doszli, tak daleko
Donald i June w końcu opróżnili Gniazdo.
Zaplanowali długą podróż, a potem kilka lat odpoczynku.
Ale Claire miała sprzeczkę.
I pojawiła się z walizką i czapką.
Marg przeprowadziła się obok.,
Teraz nie będzie już potrzebowała opieki dziennej.
A bliźnięta miały bliźnięta
Gdyby było inaczej dla Donalda i June
Wtedy nie byłoby tak, jak jest.
"Where did they go right"
I jak do tej pory doszli.
Donald i June cieszyli się swoim krótkim miesiącem miodowym.…