Craig Cardiff — Happiest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happiest", wykonawca: Craig Cardiff.
Tekst piosenki
On the land by the ocean where the plane had dropped
I tried to talk about it now because i couldn’t say it then
The truth of it is no one has left for days
And likely wouldn’t for days still
Say it more to explain than excuse
Why doesn’t nurse just go and the nurse just leave
I don’t even know if she believes him
Watches what’s been going on
So we hear you say i will say
All the things that you want to say
Instead of saying all the things you’re supposed to say, say
The tourists came, they hadn’t been in a while
And not having been there wasn’t much to say and they left with a smile
And you said send them all home
The tourists and i had a cigarette
They says ah now i’m full of regrets
I wonder if that service out of only visiting
Maybe tourists always tour around
Looking for something that will not be found
In the process of touring
So i am and why do i do
All the things that i do
Instead of doing the things that i want to do
And the truth of it is no one has slept for days
And it’s said more to explain than excuse
It is half hard to learn half hour to lose
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na lądzie nad oceanem, gdzie spadł samolot
Próbowałem o tym mówić teraz, bo wtedy nie mogłem tego powiedzieć.
Prawda jest taka, że nikt nie odszedł od wielu dni.
I prawdopodobnie nie będzie przez kilka dni
Say it more to explain than excuse
Dlaczego Pielęgniarka po prostu nie pójdzie, a pielęgniarka po prostu wyjdzie?
Nawet nie wiem, czy mu wierzy.
/ Align = "left" /
So we hear you say i will say
All the things that you want to say
Zamiast mówić wszystkie rzeczy, które powinieneś powiedzieć, powiedz
Turyści przyszli, dawno ich nie było.
Nie było wiele do powiedzenia i odeszli z uśmiechem.
A Ty kazałeś odesłać ich wszystkich do domu.
Turyści i ja zapaliliśmy papierosa.
Mówią, że jestem pełen żalu.
Zastanawiam się, czy to tylko odwiedziny.
Może turyści zawsze zwiedzają
Looking for something that will not be found
In the process of touring
Więc jestem i dlaczego to robię?
All the things that i do
Zamiast robić rzeczy, które chcę robić
A prawda jest taka, że nikt nie spał od kilku dni.
I mówi się więcej do wyjaśnienia niż do usprawiedliwienia.
Trudno się nauczyć pół godziny do stracenia.