Craig David — Can't Be Messin' Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Be Messin' Around", wykonawca: Craig David.
Tekst piosenki
One day minding my own business, girl from back wont keep her own distance
She was all over me, just wont let it be (oh no)
So i said to her i’v got a girl at home
This is so hard for me but you gotta leave me alone
She said she didnt want to listen to me Knew exactly what she wanted to be, my baby
I must admit that she was getting to me Waiting for me, wanting me to hold her oh so tightly
Together, forever, wherever, (huh) whatever
She said she couldnt find nobody better
Wasnt gonna give up on me never, she said
Ooh, you’re looking so fly everytime you pass me by
I like the way you move your body
Girl i must admit your looking real fit
Lets chill for a little bit
I know you wanna get with me, girl you know i’m not free
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10, come on let me hit it again
Come on let me sing it again
Wont pretend, cant be messin around with my girlfriend (x2)
It seems like every day girl you wanna be calling me And when i step outside you always follow me You said you were really fellin sisqo’s song
About that thong, th, thong thong thong did i wanna see it? And when you talk like
that you know your really tempting me But i gotta girl at home who’ll do the same for me And thats the way its gotta be, gotta be, so listen now lady
Ooh, i like your profile, the way you talk and your smile
But you gotta understand lady, i’m not cheating on my baby
Ooh you know this aint right, i’m going home to my girl tonight
And i’m sorry that we couldnt get it on/but the love for my girls to strong
Girlfriend this love we got be golden/and you know you got me open (open)
Since the day we started talking
You and i have had this special little something (something)
When i wake up in the morning (yeah, yeah)
Girl it would be you i’d be calling (thats right)
Since i met you my phone bill be doubling
But girlfriend you know the money aint a thing (aint a thing)
With who me? the one and only C-R-A-I-G, come on Now let me deliver this properly (yeah yeah)
So the world can see that i, aint that type of guy
And why should i Make my girlfriend cry?
Cant deny the girl i met was real fly
But its you that puts me on a natural high
So i just walked on by (ha ha), saying my oh my (yeah)
I aint gon let no other girl start troublin'
Lose someone like you, you must be joking (come on)
Tłumaczenie tekstu piosenki
One day minding my own business, girl from back wont keep her own distance
She was all over me, just wont let it be (oh no)
Więc powiedziałem jej, że mam dziewczynę w domu.
To dla mnie takie trudne, ale musisz zostawić mnie w spokoju.
Powiedziała, że nie chce mnie słuchać.
Muszę przyznać, że zbliżała się do mnie, czekając na mnie, pragnąc, bym ją mocno potrzymał.
Together, forever, wherever, (huh) whatever
She said she couldnt find nobody better
Nigdy się ze mnie nie poddasz, powiedziała
Ooh, you ' re looking so fly everyone you passing me by
I like the way you move your body
Dziewczyno, muszę przyznać, że wyglądasz naprawdę dobrze.
Wyluzujmy trochę.
I know you wanna get with me, girl you know i ' m not free
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10, come on let me hit it again
Chodź, zaśpiewam jeszcze raz.
Wont pretend, cant be messin around with my girlfriend (x2)
Wydaje się, że każdego dnia chcesz do mnie dzwonić, a kiedy wychodzę na zewnątrz, zawsze za mną idziesz, mówiłaś, że naprawdę śpiewałaś piosenkę sisqo.
Co do tych stringów, stringów, stringów, czy chciałem je zobaczyć? I kiedy mówisz jak
że wiesz, że naprawdę mnie kusisz, ale mam dziewczynę w domu, która zrobi to samo dla mnie i tak musi być, musi być, więc posłuchaj panienko.
Podoba mi się Twój profil, sposób w jaki mówisz i twój uśmiech.
Ale musisz zrozumieć paniusiu, nie zdradzam mojego dziecka.
Wiesz, że to źle, wracam dziś do domu, do mojej dziewczyny.
And I ' m sorry that we couldnt get it on / but the love for my girls to strong
Girlfriend this love we got be golden / and you know you got me open (open)
Odkąd zaczęliśmy rozmawiać.
Ty i ja mieliśmy coś specjalnego.)
When I wake up in the morning (yeah, yeah)
Girl it would be you I ' d be calling (thats right)
Odkąd cię poznałem, mój rachunek za telefon podwoił się.
/ Align = "left" / )
Z kim ja? the one and only C-R-A-I-G, come On Now let me deliver this properly (yeah yeah)
Żeby świat zobaczył, że ja nie jestem takim typem faceta.
I dlaczego mam sprawić, że moja dziewczyna płacze?
Cant deny the girl i met was real fly
Ale to Ty stawiasz mnie na naturalnym haju.
Więc po prostu szedłem obok (ha ha), mówiąc mój oh mój (yeah)
Nie pozwolę innej dziewczynie na kłopoty.
Lose someone like you, you must be joking (come on)