Craig Duncan — I Want A Principle Within tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Want A Principle Within", wykonawca: Craig Duncan.

Tekst piosenki

I want a principle within of watchful, godly fear,
A sensibility of sin, a pain to feel it near.
I want the first approach to feel of pride or wrong desire,
To catch the wandering of my will, and quench the kindling fire.
From Thee that I no more may stray, no more Thy goodness grieve,
Grant me the filial awe, I pray, the tender conscience give.
Quick as the apple of an eye, O God, my conscience make;
Awake my soul when sin is nigh, and keep it still awake.
Almighty God of truth and love, to me Thy power impart;
The mountain from my soul remove, the hardness from my heart.
O may the least omission pain my reawakened soul,
And drive me to that blood again, which makes the wounded whole.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcę Zasady wewnątrz czujnego, pobożnego strachu,
Czułość grzechu, ból odczuwania go w pobliżu.
Chcę, aby pierwsze podejście czuć dumę lub złe pragnienie,
By złapać wędrówkę Mojej Woli i ugasić rozpalający się ogień.
Od Ciebie, abym już nigdy więcej nie zbłądził, nie smucił się twoja dobroć.,
Obdarz mnie synowskim podziwem, modlę się o czułe sumienie.
Prędko jak jabłko w oku, o Boże, moje sumienie czyni;
Obudź moją duszę, gdy grzech jest blisko, i utrzymuj ją w stanie czuwania.
Wszechmogący Boże prawdy i miłości, daj mi swoją moc;
Góra z mojej duszy usunąć, twardość z mojego serca.
* Niech najmniejsze zaniedbanie boli moją duszę * ,
I zaprowadź mnie do tej krwi, co sprawi, że ranni będą zdrowi.