Craigs Brother — Potential tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Potential", wykonawca: Craigs Brother.
Tekst piosenki
Hey there, Mr. Personality, was everybody wrong to think
That you would have the world on it’s knees
Or perhaps we were too blind to see that all your grace would fall to entropy
Leaving only fear and apathy and useless dreams
And the shadows that you cast so tall on the wall of possibility
Grow closer to infinity with every word that goes unsaid
Cause you could build your house of gold if you could only find a place to start
But for now there’s just a question mark hanging on your head
Cause you could be the best there ever was (3x)
But you won’t move cause you’re to scared
Potential shines so bright when never dared
And I never thought I’d find you gagged and bound by mediocrity
Denying who you want to be how did your standards get so low?
Or are you still content hang your feat in the pool of opportunity
When everyone has yet to see a single thing to show
Hey Mr. World at your Feet did you finally accept defeat?
Or was your bark more than your bite
When you wake up from your dream to find your smile has lost it’s gleam
Well maybe then you’ll see the light
Cause you could be the best there ever was (3x)
But nothing’s gained when nothing’s shared
Potential shines so bright when never dared
So break those chains and take the world
It’s yours to claim, or are you still afraid
To take some value from those impotent dilapidated aspirations
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, panie osobowość, czy wszyscy się mylili myśląc, że
That you would have the world on it ' s knees
A może byliśmy zbyt ślepi, by zobaczyć, że cała wasza łaskawość spadnie na entropię.
Zostawiając tylko strach i apatię i bezużyteczne sny
I cienie, które rzucasz tak wysoko na ścianę możliwości
Coraz bliżej nieskończoności z każdym słowem, które nie zostanie wypowiedziane
Bo mógłbyś zbudować dom ze złota, gdybyś tylko znalazł miejsce na początek.
Ale na razie jest tylko znak zapytania wiszący na twojej głowie
Cause you could be the best there ever was (3x)
Ale nie ruszysz się, bo się boisz.
Potencjał świeci tak jasno, gdy nigdy się nie ośmielił.
I nigdy nie myślałem, że znajdę cię zakneblowaną i związaną przeciętnością
Jak Twoje standardy stały się tak niskie?
Czy nadal jesteś zadowolona, powiesić swój wyczyn w Puli możliwości
Kiedy każdy ma jeszcze jedną rzecz do pokazania
Hej, panie świecie u twoich stóp, czy w końcu zaakceptowałeś porażkę?
A może szczekałeś bardziej niż gryzłeś?
/ Kiedy budzisz się ze snu, / by odnaleźć swój uśmiech zagubiony, / jego blask
Może wtedy ujrzysz światło.
Cause you could be the best there ever was (3x)
Ale nic nie zyskuje, gdy nic nie jest dzielone
Potencjał świeci tak jasno, gdy nigdy się nie ośmielił.
Więc zerwać te łańcuchy i zabrać świat
To twoja sprawa, czy nadal się boisz?
By wziąć jakąś wartość od tych bezsilnych, rozpieszczonych aspiracji