Craigs Brother — Who Am I tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Am I", wykonawca: Craigs Brother.

Tekst piosenki

Lying idle in my room, telling my thoughts to the moon:
Why do I always feel so unimportant?
To other egos my mind clings and inside these voices ring
That I’m just a carbon copy of everyone else
And now I’m searching out my own identity
Something down inside telling me that I’m like no one else but me
But as of yet I still don’t know
Who is this guy that I am and for his life what does he have to show?
Who am I?
What am I for?
I wait for answers from the sky, the only audience I find
But no comfort finds my ears just silent mocking
And I know I was created but I just can’t figure out why
And now I’m searching out my own identity
Something down inside telling me that I’m like no one else but me
But as of yet I still don’t know
Who is this guy that I am and for his life what does he have to show?
Who am I?
What am I for?
Still searching. Who am I?
Some answers I don’t ever find
I just want to know I have a place
Come from and return to dust
But I don’t want to feel that useless
I want to see something in me that is unique
I just want to know. Who am I?
What am I for?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Leżąc bezczynnie w moim pokoju, opowiadając moje myśli księżycowi:
Dlaczego zawsze czuję się tak nieistotny?
Do innych egoistów mój umysł trzyma się i wewnątrz tych głosów biją
Że jestem tylko kopią wszystkich innych.
A teraz szukam własnej tożsamości.
Coś w środku mówi mi, że jestem jak nikt inny, tylko ja.
Ale na razie Nie wiem.
Kim jest ten facet, którym jestem i co ma do pokazania?
Kim jestem?
Po co jestem?
I wait for answers from the sky, the only audience I find
Ale nie ma pocieszenia, moje uszy są tylko cichymi szyderstwami.
I Wiem, że zostałem stworzony, ale nie mogę zrozumieć, dlaczego
A teraz szukam własnej tożsamości.
Coś w środku mówi mi, że jestem jak nikt inny, tylko ja.
Ale na razie Nie wiem.
Kim jest ten facet, którym jestem i co ma do pokazania?
Kim jestem?
Po co jestem?
Wciąż szukam. Kim jestem?
Niektórych odpowiedzi nigdy nie znajduję
Chcę tylko wiedzieć, że mam miejsce.
Come from and return to dust
Ale nie chcę czuć się tak bezużyteczna.
Chcę zobaczyć w sobie coś wyjątkowego.
Chcę tylko wiedzieć. Kim jestem?
Po co jestem?