Cranes — Beautiful Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful Friend", wykonawca: Cranes.
Tekst piosenki
I feel those days without end when we used to be friends
Those summer days were spent in search of hope and happiness
We used to while away our days in a beautiful haze
I guess I knew one day that you’d be moving long away
You said go back to your dream back to your wilderness
Go back along the walk maybe you’ll find some happiness
I wept a thousand tears for you for my love that came true
And soon I realized I’d always dreamt it’d come to this
And though that time passes by and that our lives have changed
But our love was special our love was strange
And though my heart broke in time it did mend
Except when I think about the time that we used to be friends
You said go back to your dream back to your wilderness
Go back along the walk maybe you’ll find some happiness
I wept a thousand tears for you for my love that came true
And soon I realized I’d always dreamt it’d come to this
Tłumaczenie tekstu piosenki
I feel those days without end when we used to be friends
Te letnie dni spędzone były w poszukiwaniu nadziei i szczęścia.
* We used to while away our days in a beautiful haze *
Chyba wiedziałem, że pewnego dnia będziesz daleko stąd.
Powiedziałeś: wracaj do swoich marzeń, wracaj do swojej dziczy.
Wracaj na spacer może znajdziesz trochę szczęścia
Płakałem nad tobą tysiącem łez z powodu mojej miłości, która się spełniła.
I szybko zdałem sobie sprawę, że zawsze marzyłem, że do tego dojdzie.
I chociaż ten czas mija i nasze życie się zmieniło
Ale nasza miłość była wyjątkowa nasza miłość była dziwna
And though my heart broke in time it did lead
Chyba, że pomyślę o czasach, kiedy byliśmy przyjaciółmi.
Powiedziałeś: wracaj do swoich marzeń, wracaj do swojej dziczy.
Wracaj na spacer może znajdziesz trochę szczęścia
Płakałem nad tobą tysiącem łez z powodu mojej miłości, która się spełniła.
I szybko zdałem sobie sprawę, że zawsze marzyłem, że do tego dojdzie.