Crash Crew — Breaking Bells (Take Me to the Mardi Gras) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breaking Bells (Take Me to the Mardi Gras)", wykonawca: Crash Crew.
Tekst piosenki
Throw down
Hey, up, up and away
We came here tonight to throw down
To spread the word all around town
So young ladies don’t front on me now
You know that you want to get down
The music that you hear is a treat
So get your butt up out of your seat
The rap will have you stomping your feet
To the sounds of the funky breaking bells beat
Rock the bells, rock the bells
Crash is in the house
So when you’re boogieing down and the place is packed
Said the girls are fly, the music’s not wack
You feel the bass and the mid range too
The group that’s rockin' is called the Crash Crew
We make you want to move and make your head swirl
While the force of the 5 help you grab a girl
So get a high that’s better than Cheeba
Then try to catch the Reggie Reg fever
I’m capable of the wonderful
I can move the world with a push or a pull
I can do anything that’s asked of me
Climb a mountain, play hockey or water ski
I turn coal into diamonds and process gold
My talents never slow they only grow
And when I go to a show I sit in the 1st row
I’m Barry B-Stro (He's not an average Joe)
In my mind I built a rhyme that’s as tall as a tower
Take out any other lyrics with the strength of this power
So if you want to want to battle
You’ll have to bring your saddle
I will run you over like a herd of cattle
Show your face no more I will run you through the door
Run a rhyme down by law, make your head swell even sore
EK Mike C’s advice and you better sit nice
Ain’t an emcee in the world would ever wanna pay the price
Well I’m the mellow G-Man, the rapper cowhand
Quick draw emcee from the Rio Grande
Born on the plains and raised on the prairie
That where I learned to rap and fire rap real steady
My horse I straddle, ride as I saddle
When I come through the town emcees skedaddle
Okie Doke, cowpoke, if you think it’s a joke
I’ll cut you down in my gun smoke
What’s up, party people, and how have you been
Well I’m MC ShuBee and I’m back again
I’m the boogie woogie king just doing my thing
And when I rock a fly rhyme, you’ll see what I mean
I make you hum along (Hum along!)
Sing a song (Sing a song!)
Make you brag to your friends that I am on
I’m like orange gin I’m a hundred proof
And when I meet a fine girl I’ll never cut her loose
I’m like Tropicana, now you know the truth
And I’m the only emcee with all of the juice
We came here tonight to throw down
To spread the word all around town
So young ladies don’t front on me now
We know that you want to get down
The music that you hear is a treat
So get your butt up out of your seat
The rap will have you stomping your feet
To the sounds of the funky breaking bells beat
Rock the bells, rock the bells!
It’s like poetry on the wheels of steel
The way Darryl C. cuts, the way I deal
You got to keep the beat rockin' right on time
While the force of the 5 rocks the def rhymes
The news is posted, the word has spread
That MC Reggie Reg is coming out ahead
So ladies, I advise that you close your eyes
Because what you see just might hypnotize
And words will be said that make you lose your head
When you finally wake up you’ll be in your bed
Say you had a dream or a nightmare scene
Of a light skinned brother on the mix machine
Who kept rocking the house without a mistake
And the emcees he had were like icing on cake
So let your body lose control
It’s number one, the show, the popularity poll
(We came here tonight to throw down)
I’m Barry B-Stro, what’s up fly girls
Would you like to take a trip around the world
So don’t be afraid, all expenses paid, so
Bring champagne I don’t like Kool-Aid
(He's got a private jet) and everything is set
So buckle your seat belt cause your match is met
And when we land I’ll spend ten grand
So don’t be embarrassed cause I’m your man
Your lips are moist you’re my draft choice
To top it off you have a golden voice
So girls of the world if you’re slow you blow it
See you got to move fast with me, B-Stro
(Spread the word all around town)
Let the deejays cut and let the emcees rap
If they really sound good then let your fingers snap
Cause if rap is on your mind and you really want to do it
You can bet your bottom dollar there ain’t really nothing to it
EK Mike C steps to success
Put your fingers to a pen and you’ll be the best
You got to pick an idea with a positive view
Put some meaning to your work and comprehend what you do
And now you know I’m right, I’m not singing a song and
I can never boy ever be wrong, that’s right!
(So young ladies don’t front on me now)
Ladies my message to you is this
Get up on this and then you do the twist
I’m ranked number one lover in the book of lists
Like a peppermint stick you can’t resist, so
Bon Appétit my love is sweet
So damn sweet you’ll wanna eat
Like chocolate candy your favorite treat
Come on young ladies, let’s tumble in the sheets
Just lay on your back and let’s get it on
The mellow G-Man won’t do you wrong
Cause my love is long and my back is strong
You’re wanted through the night until the next morn'
(We know that you want to get down)
Well I’m MC ShuBee and I’m on the case and
I’m the coolest emcee that’s in the place
I’m like Al Capone on the microphone
All the ladies in the world they won’t leave me alone
I’m like Bonnie And Clyde, the brother takes no jive
Darryl C. will cut the beat to make you come alive
Like Little Bo Peep who lost her sheep
There’s not another deejay that can compete
Like Jesse James I’ve got a lot of fame
All the people in the country just screaming my name
I’m like an apple to a cherry, a cherry to a peach, and
You never met another emcee so sweet
Shout it out, and let the dogs out
Come on, bark! Bark! Bark! Bark!
We came here tonight to throw down
To spread the word all around town
So young ladies don’t front on me now
We know that you want to get down
The music that you hear is a treat
So get your butt up out of your seat
The rap will have you stomping your feet
To the sounds of the funky breaking bells beat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rzucaj
Hey, up, up and away
Przyszliśmy tu dziś wieczorem, by rzucić
By rozsiewać wieść po całym mieście
Więc młode panie nie będą się mnie czepiać.
You know that you want to get down
Muzyka, którą słyszysz, to uczta.
Więc rusz tyłek z siedzenia.
Rap sprawi, że zdeptasz stopy.
To the sounds of the funky breaking bells beat
Rock The bells, rock The bells
Crash is in the house
Więc, kiedy jesteś boogieing w dół i miejsce jest pełne
Said the girls are fly, the music ' s not wack
Czujesz też bas i średni zakres.
The group that 's rockin' is called the Crash Crew
We make you want to move and make your head swirl
Podczas gdy siła 5 pomoże Ci złapać dziewczynę
Więc odlot, lepszy niż Cheeba.
Więc spróbuj złapać gorączkę Reggiego Rega.
Jestem zdolny do wspaniałego
I can move the world with a push or a pull
Mogę zrobić wszystko, o co mnie poprosi.
Wspinać się na górę, grać w hokeja lub narty wodne
Zamieniam węgiel w diamenty i przetwarzam złoto
Moje talenty nigdy nie zwalniają, tylko rosną.
A kiedy idę na przedstawienie, siedzę w pierwszym rzędzie.
Barry B-Stro (He ' s not an average Joe)
W moim umyśle zbudowałem rymowankę, która jest wysoka jak Wieża
"Take out any other lyrics with the strength of this power"
So if you want to want to battle
Musisz przynieść swoje siodło.
Przejadę Cię jak stado bydła.
Nie pokazuj się więcej, bo przepchnę Cię przez drzwi.
Run a rhyme down by law, make your head swell even Rore
EK Mike C ' s advice and you better sit nice
Ain ' t an emcee in the world would ever wanna pay the price
Jestem łagodnym G-Manem, raperem kowbojem.
Szybki remis emcee z Rio Grande
"Born on the plains and raised on the prairie"
Gdzie nauczyłam się rapować i strzelać rapować naprawdę spokojnie
* Mój koń * * i straddle, ride as I saddle *
When I come through the town emcees skedaddle
Okie Doke, cowpoke, if you think it ' s a joke
Utnę cię w moim dymie.
Co tam, imprezowicze?
Jestem MC ShuBee i wróciłem.
I ' m the boogie woogie king just doing my thing
And when I rock a fly rhyme, you ' ll see what I mean
"I make you hum along (Hum along!)
Zaśpiewaj piosenkę!)
Sprawi, że będziesz się chwalił swoim przyjaciołom, że jestem na
Jestem jak pomarańczowy gin.
A kiedy spotkam piękną dziewczynę, nigdy jej nie uwolnię.
I ' m like Tropicana, now you know the truth
I tylko ja mam cały sok.
Przyszliśmy tu dziś wieczorem, by rzucić
By rozsiewać wieść po całym mieście
Więc młode panie nie będą się mnie czepiać.
Wiemy, że chcesz zejść.
Muzyka, którą słyszysz, to uczta.
Więc rusz tyłek z siedzenia.
Rap sprawi, że zdeptasz stopy.
To the sounds of the funky breaking bells beat
Rozbujaj dzwony, rozbujaj dzwony!
To jak poezja na stalowych kołach
Sposób w jaki Darryl C. tnie, sposób w jaki sobie radzę
You got to keep the beat rockin ' right on time
While the force of the 5 rocks the def rhymes
Wieści się rozeszły.
Że MC Reggie Reg wychodzi na prowadzenie
Więc panie, radzę zamknąć oczy.
Bo to co widzisz może zahipnotyzować
And words will be said that make you lose your head
Kiedy w końcu się obudzisz, będziesz w swoim łóżku.
Powiedz, że miałeś sen albo koszmar.
O jasnoskórym bracie na maszynie mix
Kto bez pomyłki kołysał się w domu
A jego szefowie byli jak wisienka na torcie.
Niech twoje ciało straci kontrolę
To numer JEDEN, program, ankieta popularności.
(We came here tonight to throw down)
I 'm Barry B-Stro, what' s up fly girls
Chciałbyś wybrać się w podróż dookoła świata?
Więc nie bój się, wszystkie wydatki są opłacone, więc
Przynieś szampana. nie lubię Kool-Aid.
(Ma prywatny odrzutowiec) i wszystko gotowe
Więc zapnij pasy, bo twój mecz jest spełniony.
A kiedy wylądujemy, wydam 10 tysięcy.
Więc nie wstydź się, bo jestem twoim facetem.
Twoje usta są wilgotne jesteś moim wyborem
Na dodatek masz złoty głos.
/ Align = "left" /
Musisz działać szybko, B-Stro.
/ Align = "left" / )
Let the diejays cut and let the emcees rap
Jeśli naprawdę brzmią dobrze, to niech twoje palce trzaskają.
Bo jeśli rap jest w twoim umyśle i naprawdę chcesz to zrobić
Możesz się założyć, że nie ma w tym nic złego.
EK Mike C kroki do sukcesu
Przyłóż palce do długopisu, a będziesz najlepszy.
Musisz wybrać pomysł z pozytywnym widokiem.
Nadaj sens swojej pracy i zrozum, co robisz.
A teraz wiesz, że mam rację, nie śpiewam piosenki.
Nigdy się nie mylę!
(So young ladies don ' t front on me now)
Panie, moja wiadomość jest taka:
Wskakuj na to, a potem zrób twist.
/ I ' m ranked number one lover / in the book of lists
Jak miętowy patyk, któremu nie możesz się oprzeć.
Bon Appétit my love is sweet
So damn sweet you ' ll wanna eat
Jak czekoladowe cukierki Twój ulubiony smakołyk
No dalej, panienki, wskakujcie w prześcieradła.
Połóż się na plecach i zróbmy to.
The mellow G-Man won ' t do you wrong
Bo moja miłość jest długa, a moje plecy silne.
Jesteś Poszukiwany przez noc, aż do następnego ranka.
(We know that you want to get down)
Jestem MC ShuBee i prowadzę sprawę.
Jestem najfajniejszym emcee w tym miejscu.
Jestem jak Al Capone na mikrofonie
Wszystkie panie na świecie nie dadzą mi spokoju.
Jestem jak Bonnie i Clyde, brat nie żartuje
Darryl C. wytnie rytm, byś ożył
Jak Mała Bo Peep, która zgubiła owcę
Nie ma innego DJ ' a, który mógłby konkurować.
Jak Jesse James mam dużo sławy
Wszyscy ludzie w kraju krzyczą moje imię
Jestem jak jabłko dla wiśni, wiśnia dla brzoskwini i
Nigdy nie spotkałeś tak słodkiego emcee.
Shout it out, and let the dogs out
Dalej, szczekaj! Szczekaj! Szczekaj! Szczekaj!
Przyszliśmy tu dziś wieczorem, by rzucić
By rozsiewać wieść po całym mieście
Więc młode panie nie będą się mnie czepiać.
Wiemy, że chcesz zejść.
Muzyka, którą słyszysz, to uczta.
Więc rusz tyłek z siedzenia.
Rap sprawi, że zdeptasz stopy.
To the sounds of the funky breaking bells beat