Crash Test Dummies — Here I Stand Before Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here I Stand Before Me", wykonawca: Crash Test Dummies.
Tekst piosenki
My doctgor told me that if was time for me to have my X ray
Of course, I had many nightmares about that fatal day
The room was dark and my skeleton was floating on the wall
My voice trembles inside me
I’m trapped way down in my body
I, I, I oh here I stand before me But something’s out of place here
My mind’s eye is missing from my body
Well I know it’s there but I can’t see where
Well take my fingers, what do finders really mean to me?
You can easily look them up in the dictionary:
They call them digits, or technically they’re known as the philanges
My joints connected up inside me Way down deep inside my body
My boned shine brightly, a map of my whole body
My vital organs just churn away inside me Some day they’re going to stop this motion
And I’ll be left with…
My my, the future lay before me Hey hey, deep inside my body
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój lekarz powiedział mi, że gdybym miał czas na prześwietlenie,
Oczywiście, miałem wiele koszmarów o tym fatalnym dniu.
Pokój był ciemny, a mój szkielet unosił się na ścianie.
Mój głos drży we mnie
Jestem uwięziony w moim ciele.
I, I, I oh here I stand before me But something ' s out of place here
Moje oczy zniknęły z mojego ciała.
Wiem, że tam jest, ale nie widzę gdzie.
Weź moje palce, co dla mnie znaczy znaleziony?
Można je łatwo znaleźć w słowniku:
Nazywają je cyframi, lub technicznie są znane jako The philanges
Moje stawy połączyły się wewnątrz mnie, głęboko w moim ciele.
/ Align = "left" /
Moje organy po prostu wyniszczają się we mnie pewnego dnia. zatrzymają ten ruch.
I zostanę z…
My my, the future lay before me Hey hey, deep inside my body