Crash Test Dummies — Songbird tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Songbird", wykonawca: Crash Test Dummies.
Tekst piosenki
I listened to a bird
that told me all
He seemed to make no sense as I recall
I listened to the bees, their buzzing sounds
Told nothing of the purpose of their rounds
The claws that tear, the fangs that bite
The placid pond, the bird in flight
The lion stalking 'round his kill
The flowers purpose on the hill
I looked out at the trees that gently swayed
They didn’t need to know how they were made
I wondered if the world kept something hid
Denied to me, for something that I did
The claws that tear, the fangs that bite
The placid pond, the bird in flight
The lion stalking 'round his kill
The flowers purpose on the hill
I listened to a bird that told me all
He seemed to make no sense as I recall
So far I haven’t heard a songbird sing
A single verse that told me anything
The claws that tear, the fangs that bite
The placid pond, the bird in flight
The lion stalking 'round his kill
The flowers purpose on the hill
Tłumaczenie tekstu piosenki
I listened to A bird
that told me all
Z tego, co pamiętam, wydawał się bez sensu.
Słuchałem pszczół, ich brzęczenia.
Nie powiedzieli nic o celu ich obławy
Pazury, które łzawią, kły, które gryzą
Staw placid, ptak w locie
The lion stalking ' round his kill
Kwiaty na wzgórzu
Spojrzałem na drzewa, które delikatnie kołysały się
Nie musieli wiedzieć, jak zostali stworzeni.
Zastanawiałem się, czy świat coś ukrywa.
Odmówiono mi, za coś, co zrobiłem
Pazury, które łzawią, kły, które gryzą
Staw placid, ptak w locie
The lion stalking ' round his kill
Kwiaty na wzgórzu
I listened to a bird that told me all
Z tego, co pamiętam, wydawał się bez sensu.
Do tej pory nie słyszałem śpiewu ptaszka.
A single verse that told me anything
Pazury, które łzawią, kły, które gryzą
Staw placid, ptak w locie
The lion stalking ' round his kill
Kwiaty na wzgórzu