Crash Test Dummies — The Psychic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Psychic", wykonawca: Crash Test Dummies.
Tekst piosenki
She knows the future like the palm of your hand
She knows you past like the lay of the land
The first time she met me she say right through me Some cards and a cane in here hand-and she said:
All the yeras that have come to pass
And All the years that shall be I see here right before me She said her visions were a bane in her life
She could not control them, they kep here up nights
I know what you’re thinking, I haven’t been drinking
She knew things that cut like a knife- and she said:
All the years that have come to pass
And all the years that shall be I see here right before me Will there be earthquakes and great tidal waves?
Can she see back to the dinosaur days?
How can she forsee just by squinting at me and
Can she see me naked in her mind’s eye?
What does she think when she fortells a disease?
Would she keep it a secret it death stood before me?
What could some cards hold, where is here foothold
Can I escape what she see? And she said:
All the years that have come to pass
And all the years that shall be I see here right before me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona zna przyszłość jak twoja dłoń
Ona zna twoją przeszłość jak lay of the land
Kiedy pierwszy raz się ze mną spotkała, powiedziała przez mnie kilka kart i laskę.:
All the yeras that have come to pass
I przez te wszystkie lata, które będę tu widział, powiedziała, że jej wizje były zmorą w jej życiu.
Nie mogła ich kontrolować.
Wiem, co sobie myślisz, nie piłem.
Znała rzeczy, które tną jak nóż-i powiedziała:
/ Align = "left" /
I przez te wszystkie lata, które tu będę widział, będą trzęsienia ziemi i wielkie fale pływowe?
Może wrócić do czasów dinozaurów?
Jak ona może widzieć tylko mrugając na mnie i
Czy ona widzi mnie nagiego w swoim umyśle?
Co ona myśli, twierdząc, że jest chora?
Czy trzymałaby to w tajemnicy, że śmierć stała przede mną?
Co niektóre karty mogą trzymać, gdzie jest tutaj przyczółek
Czy mogę uciec od tego, co ona widzi? I powiedziała:
/ Align = "left" /
I wszystkie te Lata, które będą, widzę tu przed sobą.