Crash Test Dummies — When I Go Out With Artists tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I Go Out With Artists", wykonawca: Crash Test Dummies.
Tekst piosenki
When I go out with artists
They talk about language and the cubists and the dadaists
And I try to catch their meanings
And I try to keep up with all of the martinis
I don’t know which should be my favorite painitings
If I could see, if I could see, if I could
See all the symbols, unlock what they mean
Maybe I could, maybe I could, maybe I Could meet the artists, and get to know them personally
If I were David Byrne
I’d go to galleries and not be too concerned
Well I would have a cup of coffee
And I’d find my surroundings quite amusing and
People would ask me which were my favorite paintings
What if the artists ran the TV?
All the ads would be for find scotch whiskey:
Glenfiddich, Glenlivet, the whole single malt famlily
The artists of the future
Will make up new things and different nomenclatures
And they’ll stand amonst their pictures
And they’ll sing and laugh and quote from scriptures and
When they go home they’ll dream of brilliant paintings
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I go out with artists
Mówią o języku, kubistach i dadaistach.
I staram się uchwycić ich znaczenie
I staram się nadążyć za Martini.
Nie wiem, który powinien być moim ulubionym obrazem.
If I could see, if I could see, if I could
Zobacz wszystkie symbole, odblokuj co oznaczają
Może mógłbym, może mógłbym, może mógłbym poznać artystów, i poznać ich osobiście
"If I were David Byrne"
Poszedłbym do galerii i nie martwił się zbytnio.
Napiłbym się kawy.
Moje otoczenie byłoby zabawne.
Ludzie pytali mnie, które obrazy są moimi ulubionymi.
Co jeśli artyści prowadzili telewizję?
Wszystkie reklamy byłyby dla find scotch whiskey:
Glenfiddich, Glenlivet, the whole single malt famlily
Artyści przyszłości
Będzie tworzyć nowe rzeczy i różne nazewnictwo
I będą stać na swoich zdjęciach
I będą śpiewać i śmiać się i cytować z pism i
Kiedy wrócą do domu, będą śnić o wspaniałych obrazach.