Craw — Escape Artist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Escape Artist", wykonawca: Craw.
Tekst piosenki
Started in March of '13, doctor hit me with the scalpel,
Had to fix my back issues, asked if I’d get back to rap soon — he said it’s
doubtful,
Here I am a year later, living proof the heart is stronger than the data,
My little brother got arrested for possession last week,
My other brother passed his DUI classes — that’s G,
My little sister really wanna slit my wrists cause I told her boyfriend to go jump off a cliff,
I guess its sticks and stones ‘till the day we hit the casket,
My grandfather fighting for his life — shit’s tragic,
Fact is he a 95 year old soldier, his whole life he had to hustle,
But I’m afraid when he goes a part of me will too, and that’s my struggle,
My grandmother got a couple demons in her closet,
But fuck man who doesn’t, life is a game of options,
I’m just trying to make the right choices, but its hard dude,
When part two make you feel like you hit in the heart with a harpoon,
My lady had it hard too, straight taking care of me,
Her mother really think I need to seek therapy,
Honestly, a portion of us was dust after the abortion,
Of course that’s going to cause some tension, and force some altercation,
But we been doing great now since the operation,
So much patience to deal with me, know it can be stunting,
Then Johnny took his life, I didn’t see that coming,
My mother had her cancer scare, when I had the answers,
And Shizzy had his accident, aint my story to share,
Don’t mean to be corny I swear, there’s some great shit,
Yeah, I learned a lot about patience,
Swooped up my lady and got us a place — shit,
Been fighting temptation, kept clean 3 years,
I swear to god, could not have done it without my peers,
Rocked my best shows in years,
I got some props that damn near gave me tears,
Confident as ever, a monster and I’m clever,
Put it all together, you see I go the farthest when shit get the hardest,
Rely on this gift god gave me, that’s why I’m an escape artist,
That’s why I’m an escape artist
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczęło się w marcu '13, doktor uderzył mnie skalpelem.,
Musiałem naprawić problemy z plecami, zapytał, czy niedługo wrócę do rapu-powiedział, że to
wątpliwe,
Oto jestem rok później, żywy dowód, że serce jest silniejsze od danych.,
Mój młodszy brat został aresztowany za posiadanie w zeszłym tygodniu.,
Mój drugi brat zdał lekcje jazdy pod wpływem.,
Moja młodsza siostra naprawdę chce podciąć mi żyły, bo powiedziałam jej chłopakowi, żeby skoczył z klifu.,
I guess its sticks and stones ' till the day we hit the casket,
Mój dziadek walczy o życie-tragiczne gówno,
Faktem jest, że to 95-letni żołnierz, przez całe życie musiał się spieszyć.,
Ale boję się, że kiedy on odejdzie, część mnie też to zrobi, i to jest moja walka.,
Moja babcia ma kilka demonów w szafie.,
Ale pieprzyć człowieka, który nie wie, życie to gra opcji,
Staram się podejmować właściwe decyzje, ale to trudne, Stary.,
Gdy część druga sprawia, że czujesz się jakbyś uderzyła harpunem w serce,
Moja pani też miała ciężko, opiekowała się mną.,
Jej matka naprawdę uważa, że potrzebuję terapii.,
Szczerze mówiąc, część z nas była pyłem po aborcji.,
Oczywiście, że to wywoła napięcie, i zmusi do kłótni.,
Ale od czasu operacji idzie nam świetnie.,
Tyle cierpliwości, żeby się ze mną użerać, wiem, że to może być oszałamiające.,
Wtedy Johnny odebrał sobie życie, nie spodziewałem się tego.,
Moja matka miała lęk przed rakiem, kiedy znałam odpowiedzi.,
A Shizzy miał wypadek, a nie moją historię do podzielenia.,
Nie chcę być banalny, przysięgam, jest tam coś wspaniałego.,
Tak, dużo się nauczyłem o cierpliwości.,
Zawinąłem moją panią i załatwiłem nam miejsce-gówno,
Walczyłem z pokusą, byłem czysty przez 3 lata.,
Przysięgam na Boga, nie zrobiłbym tego bez moich rówieśników.,
Rocked my best shows in years,
I got some props that damn near gave me tears,
Pewny siebie jak zawsze, potwór i jestem sprytny,
Poskładaj to wszystko do kupy, widzisz, że posuwam się najdalej kiedy gówno staje się najtrudniejsze,
Polegaj na tym darze, który dał mi Bóg, dlatego jestem artystą ucieczki.,
Dlatego jestem artystą ucieczki.