Craw — Space Is the Place tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Space Is the Place", wykonawca: Craw.
Tekst piosenki
70 pounds of plutonium
Slingshot flyby
One misfiring rocket results
In a global PR situation
As the most toxic substance
Rains down to the earth
And over the next 50 years
Thirty million exposures
Yet I risked the world
And gained the ultimate high ground
We’ll now power up
Alpha lasers and particle beams
Our nuclear labs
And our weapons corporations
Need starving new markets
And Space is that Place
Yeah I know about the Russian probe
That crashed into Chile
Yeah I know Apollo 13's power pack splashed
Off the coast of New Zealand
Yeah I know all this and more
Than you will ever find out
So I’ll let you in on the score
Space is already radioactive
R is for Rocket
S is for Space
T is for the end of time
So party like you did back in 1999
Yes Space is the Place
Either we control it or someone else will
And all we asked of you was to face
Swallowing the most bitter of pills
Tłumaczenie tekstu piosenki
70 funtów plutonu
Slingshot flyby
/ Align = "left" /
W globalnej sytuacji PR
Jako najbardziej toksyczna substancja
/ Align = "left" /
I przez następne 50 lat
30 milionów ekspozycji
Jednak zaryzykowałem świat
/ Align = "left" /
Włączamy.
Lasery alfa i wiązki cząstek
Nasze laboratoria nuklearne
I nasze korporacje zbrojeniowe
Potrzeba głodowania nowych rynków
A Kosmos jest tym miejscem
Wiem o rosyjskiej sondzie.
Który rozbił się w Chile
Tak, Wiem, że zasilacz Apollo 13 się rozlał.
U wybrzeży Nowej Zelandii
Tak, Wiem to wszystko i więcej.
Than you will ever find out
/ Align = "left" /
Kosmos jest już radioaktywny.
R jak rakieta
S oznacza przestrzeń
T oznacza koniec czasu
So party like you did back in 1999
Tak przestrzeń jest miejscem
Albo my to kontrolujemy, albo ktoś inny to zrobi.
I wszystko o co Cię prosiliśmy to stawienie czoła
Połykanie najbardziej gorzkiej pigułki