Crazy Town — Deja Vu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deja Vu", wykonawca: Crazy Town.
Tekst piosenki
It happened down in the valley where the green grass grows.
I know this ain’t the ocean, she likes to take of her clothes.
Her first name is Deja, her stage name was Rita!
She worked the nightshift at the pussycat theatre!
I brought her round the hood, my homies asked me where cha meet her
Said a movie at the hood, picked her up cause I could
Should of known her fine ass was up to no good.
While I was blinded by the fad.
Lil Deja was stacked, to be exact, she got molled back in a Cadillac.
Only 17, but she looked around 20.
Try to tell me I’m the one, I said I’m one of the many
I said Deja vu what are you trying to do?
You think spreading your legs will make your dreams come true!
Everybody loves you
at least for a day or two
I think I use to fuck you
this is just like Deja vu and if you give me your number, honey
I’ll put you with the other bunny’s
it’s true
miss Deja vu! x3
Another good gurl gone bad
another one bites the dust
She’s on dust and needs rehab
the pick of the litter till the whole city hit her
the cream of the crop until she couldn’t stop
The kinda gurl you like a lot till you get to know her
always talking about the people she knows
and how the world owes her.
This lady is just a poser, the perfect example of over exposure
Do you like what you see, well then you need to look closer
Girl I know where ya’ve been and you’ll never be a my girl again
Could of have it all but you took a short cut
could of had the world but you end up a slut
It hurts when I have to think of all the people you have fucked
you could of slowed your own, but no, you had to push your luck
running your luck got ya looking like a duck
Young, dumb and immature. ain't no future when you’re fucking
Tried to bet it all, fucked them all
But you ended up with nothing
Using sex as a weapon to get what she wants
Like a smith and wesson and she’s the flavour of the month
Well it’s time to, baby bump and grind like a sex crime
Fuck that shit, bring in the chorus
Everybody loves you
at least for a day or two
I think I use to fuck you
this is just like Deja vu and if you give me your number, honey
I’ll put you with the other bunny’s
it’s true
miss Deja who? x3
Everybody loves you
at least for a day or two
I think I use to fuck you
this is just like Deja vu and if you give your number honey
I’ll put you with the other bunny’s
it’s true
miss Deja vu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stało się to w dolinie, gdzie rośnie zielona trawa.
Wiem, że to nie ocean, ona lubi zdejmować ubrania.
Jej imię to Deja, jej pseudonim sceniczny to Rita!
Pracowała jako nocna zmiana w pussycat theatre!
Przyprowadziłem ją na dzielnicę, moi ziomale pytali mnie, gdzie Cha się z nią spotyka.
Powiedział film w hood, zabrał ją, bo mogłem
Trzeba było wiedzieć, że jej Tyłeczek coś knuje.
Kiedy zaślepiła mnie moda.
Lil Deja była spięta, a dokładniej, została sponiewierana w Cadillacu.
Tylko 17, ale wyglądała na około 20.
Spróbuj mi powiedzieć, że jestem tym jedynym, powiedziałem, że jestem jednym z wielu
Powiedziałem Deja vu, co chcesz zrobić?
Myślisz, że rozłożenie nóg spełni Twoje marzenia!
"Everybody loves you"
przynajmniej na dzień lub dwa
I think I used to fuck you
to jest jak Deja vu i jeśli dasz mi swój numer, kochanie
Umieszczę cię z drugim króliczkiem.
to prawda.
Panna Deja vu! x3
Another good gurl Gone bad
another one bites the dust
Jest na kurzu i potrzebuje rehabilitacji.
/ align = "left" /
the cream of the crop until she couldn ' t stop
"The kinda gurl you like a lot until you get to know her"
zawsze mówi o ludziach, których zna.
i jak świat jest jej to winien.
Ta pani to tylko pozer, doskonały przykład nadmiernego narażenia.
Podoba Ci się to, co widzisz, więc musisz przyjrzeć się bliżej.
Girl I know where ye 've been and you' ll never be a my girl again
Mogłem mieć wszystko, ale wybrałeś Skrót.
mógłbyś mieć świat, ale skończysz jako dziwka.
Boli, kiedy muszę myśleć o ludziach, których pieprzyłaś.
mogłeś spowolnić swoje, ale nie, musiałeś popchnąć swoje szczęście.
running your luck got ya looking like a duck
Młody, głupi i niedojrzały. ain 't no future when you' re fucking
Próbowałem postawić wszystko, pieprzyłem je wszystkie
Ale skończyłeś z niczym.
Używanie seksu jako broni, by dostać to, czego chce.
Jak smith i wesson i ona jest smakiem miesiąca
Już czas, baby bump and grind like a sex crime
Jebać to gówno, dawaj refren
"Everybody loves you"
przynajmniej na dzień lub dwa
I think I used to fuck you
to jest jak Deja vu i jeśli dasz mi swój numer, kochanie
Umieszczę cię z drugim króliczkiem.
to prawda.
jaka Panna Deja? x3
"Everybody loves you"
przynajmniej na dzień lub dwa
I think I used to fuck you
to jest jak Deja vu.
Umieszczę cię z drugim króliczkiem.
to prawda.
Deja vu