Creamer — Something To Lose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something To Lose", wykonawca: Creamer.
Tekst piosenki
Nadia:
My heels are high and I’m thinking about taking a walk
I’m thinking here is only dragging me down
I’m not afraid, I’m gonna take you on
Get a taste of your medicine now
Cause this place
Is so cold
I can’t stay
Under your hold.
Anybody knows when, you use me,
You’ll lose me
You’re Never gonna learn till,
You lose me, you lose me
Do I look to you
Like something to lose?
Or am I to you only
Someone to use?
Rosko:
My arms are tired and thinking about putting you down
You’re expensive, that’s how princesses are
It’s so strange, do I not give you enough?
Taste a life without me around.
You’ve changed
From your heels to your soul
Who’s using who?
Don’t trip on your way home!
Nadia:
Anybody knows when, you use me,
You’ll lose me
You’re Never gonna learn till,
You lose me, you lose me
Do I look to you
Like something to lose?
Or am I to you only
Someone to use?
You dream like a king
But your pride is a fool
I’m not the one whose ego
Is so easily bruised
Rosko:
You say you are too strong
To be used, looking like a victim
At me the accused
Nadia:
But wait, I didn’t want it this way
Rosko:
But you’re making me wrong
And it’s not about blame.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadia:
Moje obcasy są wysokie i myślę o pójściu na spacer.
Myślę, że to mnie tylko ciągnie w dół.
I 'm not afraid, I' m gonna take you on
Zasmakuj swojego lekarstwa.
Cause this place
Jest tak zimno
Nie mogę zostać.
Pod twoim ładunkiem.
Każdy wie kiedy, wykorzystujesz mnie.,
You ' ll lose me
You ' re Never gonna learn till,
You lose me, you lose me
Do I look to you
Coś do stracenia?
Or am I to you only
Kogoś do wykorzystania?
Rosko:
Moje ramiona są zmęczone i myślę o tym, żeby cię uśpić.
Jesteś droga, takie są księżniczki.
To takie dziwne, nie daję ci wystarczająco dużo?
Posmakuj życia beze mnie.
Zmieniłeś się.
From your heels to your soul
Kto kogo wykorzystuje?
Nie potknij się w drodze do domu!
Nadia:
Każdy wie kiedy, wykorzystujesz mnie.,
You ' ll lose me
You ' re Never gonna learn till,
You lose me, you lose me
Do I look to you
Coś do stracenia?
Or am I to you only
Kogoś do wykorzystania?
Śnisz jak król
Ale twoja duma jest głupia.
To nie ja mam ego.
Jest tak łatwo posiniaczona
Rosko:
Mówisz, że jesteś zbyt silny.
/ Align = "left" /
Na mnie oskarżony
Nadia:
Ale czekaj, nie chciałem tego w ten sposób.
Rosko:
Ale przez Ciebie się mylę.
I nie chodzi o winę.