Creations — The Lion, The Lamb tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lion, The Lamb", wykonawca: Creations.
Tekst piosenki
A cross doused with the blood of Christ.
Shed for those who he would save, by grace alone! So no man can boast.
By grace alone!
Will you turn from your sin?
Your depraved state of mind and repent, or will you die and only wish you had?
Truly no man can ransom another, or give to God the price for his life.
In his great mercy.
God intervened!
To put Christ forward!
As the propitiation of God’s own wrath.
God’s own wrath!
A cross doused!
With the blood of Christ!
Shed for those who he would save.
A cross doused
With the blood of Christ.
With the blood of Christ!
Christ absorbed the curse!
That we deserved, by grace alone!
Alone!
God in his majesty, in his sovereign will, sent his son to the earth so that he
himself would bare our sin in his body on a tree.
God breathed out the universe, out of dust he made man.
THIS IS THE GOSPEL!
Man rebelled! walked away from God!
Only deserving wrath.
THIS IS THE GOSPEL!
God came down to earth on a cross became the final sacrifice for sin.
THIS IS THE GOSPEL!
Now a wretch like me may be saved to live again.
This is the gospel.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krzyż oblany Krwią Chrystusa.
Lać za tych, których ocali, tylko łaską! Więc nikt nie może się pochwalić.
Tylko z łaski swojej!
Odwrócisz się od grzechu?
Twój zdeprawowany stan umysłu i skrucha, czy umrzesz i będziesz żałował, że tego nie zrobiłeś?
Zaprawdę, żaden człowiek nie może okupować drugiego, ani dać Bogu ceny za swoje życie.
W jego wielkim miłosierdziu.
Bóg interweniował!
By posunąć Chrystusa do przodu!
Jako ubłaganie Bożego gniewu.
Gniew Boży!
Krzyż oblany!
Krwią Chrystusa!
Rzucał dla tych, których ratował.
Krzyż Walecznych
Krwią Chrystusa.
Krwią Chrystusa!
Chrystus pochłonął klątwę!
Na co zasłużyliśmy, tylko dzięki łasce!
Sam!
Bóg w jego majestacie, w jego suwerennej woli, posłał Swojego Syna na ziemię tak, że
sam obnażyłby nasz grzech w swoim ciele na drzewie.
Bóg tchnął wszechświat, z pyłu stworzył człowieka.
TO JEST EWANGELIA!
Człowiek zbuntował się! odszedł od Boga!
Tylko zasługuję na gniew.
TO JEST EWANGELIA!
Bóg zstąpił na ziemię na krzyżu, stając się ostateczną ofiarą za grzech.
TO JEST EWANGELIA!
Teraz taki nędznik jak ja może być Ocalony, by znów żyć.
To jest Ewangelia.