Creedence Clearwater Revival — (Wish I Could) Hideaway tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(Wish I Could) Hideaway", wykonawca: Creedence Clearwater Revival.

Tekst piosenki

Howdy, friend, beggin' your pardon,
Is there somethin' on your mind?
You’ve gone and sold all your belongings,
Is that something in your eye?
Well, I know you really never
Liked the way it all goes down;
Go on, hideaway.
What’s that you say?
We’re all bound for the graveyard;
Oooh, I wish you well.
Think it’s gonna rain,
Oh, what’s the diff’rence,
Is there some way I can help?
'cause you know, I’m gonna miss you
When you’re gone, oh, lord,
Wish I could hideaway
Hold on, give yourself a chance,
I can hear the leavin' train.
All aboard! goodbye, goodbye, goodbye!
Oooh, I wish you well.
See you soon, maybe tomorrow.
You can never tell;
«cause you know, I’m gonna miss you
When you’re gone, oh,
Wish I could hideaway
Hideaway, hideaway, hideaway, hideaway.
Hideaway, hideaway,
Hideaway, hideaway.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Witaj, przyjacielu, błagam o wybaczenie.,
Coś cię trapi?
Sprzedałeś wszystkie swoje rzeczy.,
Masz coś w oku?
Cóż, wiem, że naprawdę nigdy
/ Align = "left" / ;
Dalej, hideaway.
Co powiedziałeś?
Wszyscy zmierzamy na cmentarz.;
Życzę ci powodzenia.
Think it ' s gonna rain,
Oh, what 's the diff',
Mogę jakoś pomóc?
'cause you know, I' m gonna miss you
When you ' re gone, oh, lord,
Wish I could hideaway
Poczekaj, daj sobie szansę.,
Słyszę odjeżdżający pociąg.
Wszyscy na pokład! do widzenia, do widzenia, do widzenia!
Życzę ci powodzenia.
Do zobaczenia wkrótce, może jutro.
You can never tell;
"bo wiesz, będę za tobą tęsknić
When you ' re gone, oh,
Wish I could hideaway
Kryjówka, Kryjówka, Kryjówka, Kryjówka.
Hideaway, hideaway,
Hideaway, hideaway.

Teledysk do piosenki (Wish I Could) Hideaway (Creedence Clearwater Revival)