Crematory — Temple Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Temple Of Love", wykonawca: Crematory.
Tekst piosenki
With the fire from the fire works up above me With a gun for a lover and a shot for the pain at hand
You run for the cover in the temple of love
You run for another but still the same
For the wind will blow my name across this land
In the temple of love you hide together
Believing pain and fear outside
But someone near you rides the weather
And the tears he cried will rain on Walls as wide as lovers eyes
In the temple of love — shine like thunder
In the temple of love — cry like rain
In the temple of love — hear my calling
In the temple of love — hear my name
And the devil in the black dress watches over
My guardian angel walks away
Life is short and love is always over in the morning
Black wind come carry me far away
With the sunlight died and the night above me With a gun for a lover and a shot for the pain inside
You run for the cover in the temple of love
You run for another, it’s all the same
For the wind will blow and throw your walls aside
With the fire from the fire works up above me With a gun for a lover and a shot for the pain
You run for cover in the temple of love
I shine like thunder, cry like rain
And the temple of love grows old and strong
But the wind blows stronger, cold and long
And the temple of love will fall before this
Black wind calls my name, to you no more
In the temple of love you hide together
Believing pain and fear outside
But someone near you rides the weather
And the tears he cried will rain on Walls as wide as lovers eyes
In the temple of love you hide together
Believing pain and fear outside
But someone near you rides the weather
And the tears he cried will rain on Walls as wide as lovers eyes
In the black sky thunder sweeping under
Ground and over water, sounds of crying,
Weeping will not save your
Faith for bricks and dreams for mortar
All your prayers must seem as nothing
Ninety-six below the wave when
Stone is dust and only air remains
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
You run for the cover in the temple of love
Biegniesz po innego, ale wciąż ten sam.
Bo wiatr zdmuchnie moje imię na tej ziemi
W świątyni miłości ukrywacie się razem
Wierząc w ból i strach na zewnątrz
Ale ktoś blisko ciebie jeździ pogodą
A łzy, które płakał, spadną na ściany tak szerokie jak oczy kochanków.
In the temple of love-shine like thunder
In the temple of love-cry like rain
In the temple of love-hear my calling
In the temple of love-hear my name
A diabeł w czarnej sukni czuwa nad
Mój anioł stróż odchodzi
Życie jest krótkie, a miłość zawsze kończy się o poranku.
Black wind come carry me far away
/ Gdy słońce padło, / a noc nade mną, / z bronią za kochanka, / i strzałem na ból w środku.
You run for the cover in the temple of love
Biegniesz za innym, to wszystko to samo.
Bo wiatr wieje i odrzuci twoje ściany na bok
/ Align = "left" /
Uciekasz do świątyni miłości
I shine like thunder, cry like rain
A Świątynia miłości starzeje się i staje się silna
Ale wiatr wieje silniejszy, zimny i długi
A Świątynia miłości upadnie przed tym
Black wind calls my name, to you no more
W świątyni miłości ukrywacie się razem
Wierząc w ból i strach na zewnątrz
Ale ktoś blisko ciebie jeździ pogodą
A łzy, które płakał, spadną na ściany tak szerokie jak oczy kochanków.
W świątyni miłości ukrywacie się razem
Wierząc w ból i strach na zewnątrz
Ale ktoś blisko ciebie jeździ pogodą
A łzy, które płakał, spadną na ściany tak szerokie jak oczy kochanków.
W czarnym niebie grzmot zamiatający pod
Ziemia i nad wodą, odgłosy płaczu,
Płacz cię nie uratuje.
Faith for bricks and dreams for mortar
Wszystkie twoje modlitwy muszą wydawać się niczym
96 poniżej fali, gdy
Kamień jest pyłem i pozostaje tylko powietrze.