Cressida — Munich tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Munich", wykonawca: Cressida.
Tekst piosenki
Playpen of the young with so much money to spare
Have you got some time to lend to me?
I’m pleading ignorance so show me on, take me in Before I got lost in my private sea
I’d like to join the circus for a round of path
I’m very young but willing to learn
So much life flying by in your eyes
Something tells me that it’s my turn
Please don’t turn away as I’ve got something going free
A sensitive appeal to melt you down
I think that I’m involved in musical poverty
All I know is that it’s slowly killing me
I’ll drink my wine and you can take my hand
As long as you are soft and gentle please
And take it slow I have to feel my way
Intensely into every upness fear
I’ll drink my wine and you can take my hand
As long as you are soft and gentle please
And take it slow I have to feel my way
Intensely into every upness fear
I suppose that I should leave things well alone, go on home
I’ll have to tell my mother I have been away so long, been away so long
Taken unawares, so afraid of how I felt
Now I can really say I know cause I’ve been there
If I am to share you bed
I’ll share your head as well
Am I reading into this or that is really there?
Do I really care?
Is it just the aura of everything combined
Dogging up my mind?
Mitigating circumstances all you seem to blame
Though it’s all the same
Now I can really say I know cause I’ve been there
Know cause I’ve been there, I’ve been there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Playpen młodych z tak dużo pieniędzy do oszczędzania
Pożyczysz mi trochę czasu?
Błagam o ignorancję, więc Pokaż mi, weź mnie, Zanim zgubiłem się w moim prywatnym morzu.
Chciałbym dołączyć do cyrku na rundkę ścieżek.
Jestem bardzo młody, ale chętnie się uczę.
Tyle życia płynie w twoich oczach
Coś mi mówi, że teraz moja kolej.
Proszę, nie odwracaj się, bo mam coś za darmo.
A sensitive appeal to melt you down
Myślę, że jestem zaangażowany w muzyczną biedę.
Wiem tylko, że powoli mnie zabija.
Wypiję wino, a ty weźmiesz mnie za rękę.
Tak długo jak jesteś delikatny i delikatny proszę
I nie śpiesz się.
/ Align = "left" /
Wypiję wino, a ty weźmiesz mnie za rękę.
Tak długo jak jesteś delikatny i delikatny proszę
I nie śpiesz się.
/ Align = "left" /
Przypuszczam, że powinienem zostawić wszystko w spokoju, iść do domu.
Muszę powiedzieć matce, że tak długo mnie nie było.
Tak się bałam tego, co czułam.
Teraz mogę powiedzieć, że wiem, bo tam byłem.
"If I am to share you bed"
Podzielę się też twoją głową.
Czytam w tym, czy tamto jest naprawdę?
Naprawdę mnie to obchodzi?
Czy to tylko aura wszystkiego w połączeniu
Podskakujesz mi?
/ Align = "left" /
Though it ' s all the same
Teraz mogę powiedzieć, że wiem, bo tam byłem.
Wiem, bo byłem tam, byłem tam.