Cri-Cri — El Marinero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Marinero", wykonawca: Cri-Cri.
Tekst piosenki
Un marinero de pelo cano
Como la espuma blanca del mar
Todas las tardes, en este banco
Su vieja pipa viene a fumar
Quema el tabaco y uno por uno
De aquellos días vuelve a pasar
Con la sirena de trenzas de humo
Que en el pasado lo hace soñar
¿Recuerdas, marinero
Tu barquito en el mar de la China;
Que flotaba muy ligero
En las olas como golondrina?
Y ¿recuerdas, marinero
La sonrisa de aquellas princesas;
Que salvaste de la gruta
Del dragón de quinientas cabezas?
¡Toma tu pipa y ponte a fumar
Mientras te canta la brisa del mar!
¡Toma. tu pipa. y ponte a fumar
Mientras … te canta … la brisa … del mar!
¿Recuerdas, marinero
El País de los Bosques Gigantes;
En los cuales la hierbita
Es del alto de los elefantes?
Y ¿recuerdas, marinero
La gran isla del fiero pirata;
Y sus playas adornadas
Con diamantes, con oro y con plata?
¡Toma tu pipa y ponte a fumar
Mientras te canta la brisa del mar!
¡Toma tu pipa y ponte a fumar
Mientras … te canta … la brisa … del mar!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siwowłosy marynarz
Jak biała piana morza
Każdego dnia, w tym banku,
Jego stara rura przychodzi palić
Pali tytoń i jeden po drugim
Z tych dni znowu mija
Z syreny dymu warkocze
Co w przeszłości sprawia, że śni
Pamiętasz, marynarzu?
Twoja mała łódź na morzu Chińskim;
Który pływał bardzo łatwo
Na falach jak jaskółka?
Pamiętasz, marynarzu?
Uśmiech tych księżniczek;
Co uratowałeś z groty,
Od pięciusetgłowego Smoka?
Weź fajkę i zapal
Podczas gdy morska bryza śpiewa!
¡Podejmowanie. twoja fajka. i zapalić.
Dopóki ... śpiewa do ciebie ... Bryza ... morze!
Pamiętasz, marynarzu?
Kraj gigantycznych lasów;
W których trawa
Czy to słonie?
Pamiętasz, marynarzu?
Wielka wyspa piratów;
I jego ozdobnych plaż
Diamentami, złotem i srebrem?
Weź fajkę i zapal
Podczas gdy morska bryza śpiewa!
Weź fajkę i zapal
Dopóki ... śpiewa do ciebie ... Bryza ... morze!