Cri-Cri — Mi Amigo Hans tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Amigo Hans", wykonawca: Cri-Cri.
Tekst piosenki
Mi amigo Hans
Tiene un tío alemán
Que es un señor
Muy enojón;
Sin más ni más
Le proohíbe
Que se junte con nosotros
Para irnos a jugar
No hay que tratar
De querer salir
Le dice¡Nein!
¡Hans, du das nicht!
Metido en una pieza
Sin que saque la cabeza
Al muchacho no le pega
Nunca el sol
Pues siempre a toda hora
Lo pone a estudiar
La física, la química
La historia natural
Clavado en los libros
El chico suspira
Bosteza, se estira
¡pobre Hans!
Pues quiere que el sobrino
Sea sobrenatural
Sabiendo cinco idiomas
Y hasta cálculo integral
Clavado en sus libros
El chico suspira
Bosteza, se estira
¡pobre Hans!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój przyjaciel Hans
Ma niemieckiego wuja
Co to jest Pan
Bardzo zły.;
Ani więcej, ani więcej.
Le proohib
Niech do nas dołączy.
Żebyśmy poszli się bawić.
Nie próbuj.
Z chęci wyjścia
- Zapytał Naane.
Hans, du das nicht!
Schowany w kawałku
Bez wyjmowania głowy.
Chłopiec nie bije
Nigdy nie Słońce
Cóż, zawsze w każdej chwili
To stawia go na naukę
Fizyka, chemia
Historia naturalna
Przybity w książkach
Facet wzdycha.
Ziewa, rozciąga się.
biedny Hans!
Cóż, on chce siostrzeńca
Być nadprzyrodzonym
Znajomość pięciu języków
A nawet obliczenia całkowe
Przybity do swoich książek
Facet wzdycha.
Ziewa, rozciąga się.
biedny Hans!