Crime And The City Solution — Free World tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Free World", wykonawca: Crime And The City Solution.

Tekst piosenki

Well Edward Low
Did Luther King ring
And said I have everything
I take what I need
Right for those who would succeed
In this land of righteous money
You will always look funny
The donkey and the rod
The trader and the trod
Such are the stakes
I bury my mistakes
Are we agreed
Oh yes we’re all agreed
Edward Low
Said I know, I know
There will be no king
We’re well rid of these things
In this land of milk and honey
No-one will ever be hungry
To have and to hold
To sell and be sold
To have and to hold
To sell and be sold
Choosers can’t be losers
Losers choose to lose
Choosers can’t be losers
Losers choose to lose
Well Luther King
Said what do you make of these things
All great men the same
One need lose that they may gain
All free worlds I fear are the same
Everyone’s looking for someone to blame
Edward Low was not pleased
Said Luther was a danger and a disease
He’d just have to leave
There will be no king
We’re well rid of these things
In this land of milk and honey
No-one will be hungry
To have and to hold
To sell and be sold
To have and to hold
To sell and be sold
Edward Low
Said to Luther the King
The following things
God smiles down
On this free-skinned man
The man that you are not
The man that I am
All great men the same
Only losers take the blame
Well Luther said what is this wrong
And this right
That casts such a narrow light
More a sickness than a sight
Edward Low I just don’t think you know
Where the free world is
Or even how you might live
The choices it gives
Goodbye Edward Low
Remember me as I go
There will be no king
We’re well rid of these things
In this land of milk and honey
Money will never be hungry
To have and to hold
To sell or be sold
Choosers can’t be losers
If they lose, if they lose
They choose to lose

Tłumaczenie tekstu piosenki

Edward Low
Czy Luther King dzwonił?
I powiedział, że mam wszystko
I take what I need
Prawo dla tych, którzy odnieśli sukces
W tej krainie Sprawiedliwych pieniędzy
Zawsze będziesz wyglądać śmiesznie.
The donkey and the rod
The trader and the trod
Takie są stawki
Zakopuję swoje błędy.
Czy się zgadzamy?
Wszyscy się zgadzamy.
Edward Low
Said I know, I know
Nie będzie króla
Pozbywamy się tych rzeczy.
In this land of milk and honey
Nikt nigdy nie będzie głodny.
To have and to hold
/ Align = "left" /
To have and to hold
/ Align = "left" /
Choosers can ' t be losers
Przegrani wybierają przegraną
Choosers can ' t be losers
Przegrani wybierają przegraną
/ Align = "Left" /
Said what do you make of these things
Wszyscy wielcy ludzie tacy sami
One need lose that they may gain
Wszystkie wolne światy, których się boję, są takie same.
Każdy szuka winnego.
Edward Low nie był zadowolony
Powiedział, że Luther był zagrożeniem i chorobą.
Musiałby po prostu odejść.
Nie będzie króla
Pozbywamy się tych rzeczy.
In this land of milk and honey
Nikt nie będzie głodny.
To have and to hold
/ Align = "left" /
To have and to hold
/ Align = "left" /
Edward Low
Powiedział do króla Lutra
Następujące rzeczy
"God smiles down"
On this free-skined man
The man that you are not
The man that I am
Wszyscy wielcy ludzie tacy sami
Tylko przegrani biorą winę na siebie.
Luther powiedział, co jest nie tak.
And this right
To rzuca takie wąskie światło.
More a sickness than a sight
Edward Low
Where the free world is
Albo nawet jak możesz żyć
"The choices it gives"
Żegnaj Edward Low
Remember me as I go
Nie będzie króla
Pozbywamy się tych rzeczy.
In this land of milk and honey
Pieniądze nigdy nie będą głodne.
To have and to hold
/ Align = "left" /
Choosers can ' t be losers
Jeśli przegrają, jeśli przegrają
Wybierają przegraną