Crime In Stereo — The Impending Glory Of American Adulthood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Impending Glory Of American Adulthood", wykonawca: Crime In Stereo.
Tekst piosenki
If it seems as of late, I’ve stopped sitting around talking about the bands i hate, maybe i’m starting to relate.
How could anyone, have anything to say?
And if your inspiration’s vacant, it’s cause you’re sitting in a basement,
wasting away day after day.
I feel the same way.
How can anyone have anything to say?
When was the last time, anything happened to me? Of limited income,
and even less experience… when was the first time you thought «this is where we should always be?»
So vacant day after day.
This is the last time; you’ll see the likes of me.
I could stay; play the part of the youngest has-been.
In the dark at card tables, rehashing old visions.
Put the impending glory aside and make the same decisions in life as my parents.
Take their rightful place as the patron saint of «remember the time?»
I’m worth my weight in the glory of yesterday, worth my weight in vacancy.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli wydaje się, że ostatnio przestałem gadać o zespołach, których nienawidzę, może zaczynam się do nich odnosić.
Jak ktoś może mieć coś do powiedzenia?
A jeśli Twoja inspiracja jest pusta, to dlatego, że siedzisz w piwnicy.,
marnieje dzień po dniu.
Czuję to samo.
Jak ktoś może mieć coś do powiedzenia?
Kiedy ostatnio coś mi się stało? O ograniczonym dochodzie,
i jeszcze mniej doświadczenia ... kiedy po raz pierwszy pomyślałeś " to jest miejsce, gdzie zawsze powinniśmy być?»
Tak wolne dzień po dniu.
To ostatni raz, zobaczysz takich jak ja.
Mógłbym zostać, zagrać rolę najmłodszego.
W ciemnościach przy stołach z kartami, odtwarzając stare wizje.
Odłożyć na bok nadchodzącą chwałę i podjąć te same decyzje w życiu, co moi rodzice.
Zajmijcie ich prawowite miejsce jako patrona " pamiętasz ten czas?»
Jestem wart mojej wagi w chwale wczoraj, wart mojej wagi w wakacie.