Crimson Falls — We Are the Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Are the Dead", wykonawca: Crimson Falls.
Tekst piosenki
A salute to the fallen
100.000 men with no known grave
50.000 names honoured
By remembrance crosses
At the menin gate
The gateway to hell, marching
Off to never return
Suffering … sacrifice …
Carried by courage and devotion
A few days ago we lived
Now we are …
The Dead
For freedom … for their independence
At the going down of the sun,
We will remember them
Deprived of their youth,
They saw their lives perish
A sacrifice made, the outcome we cherish
In flanders field, poppies growing
Among the graves
A symbol of rememberance for those
Who died to restore peace
A few days ago we lived
Now we are …
The Dead
Deprived of their youth,
They saw their lives perish
A sacrifice made,
The outcome we cherish
Tłumaczenie tekstu piosenki
A salute to the fallen
100 000 ludzi o nieznanym grobie
50.000 nazw uhonorowanych
Krzyż pamiątkowy
At the menin gate
The gateway to hell, marching
Off to never return
Cierpienie ... poświęcenie …
Carried by courage and devotion
Kilka dni temu żyliśmy
Teraz jesteśmy …
The Dead
Za wolność ... za ich niezależność
At the going down of the sun,
Będziemy o nich pamiętać.
Pozbawieni młodości,
Widzieli, jak ich życie ginie.
A sacrifice made, the result we cherish
We Flandrii rośnie maki
Wśród grobów
Symbol pamięci dla tych
Kto umarł, by przywrócić pokój?
Kilka dni temu żyliśmy
Teraz jesteśmy …
The Dead
Pozbawieni młodości,
Widzieli, jak ich życie ginie.
A sacrifice made,
The result we cherish