Cripple Bastards — The Mushroom Diarrhoea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Mushroom Diarrhoea", wykonawca: Cripple Bastards.
Tekst piosenki
I cross the mountains, I plane
I let myself glide over the breeze
slowly, grazing the woods — and you’ll let me go
I jump down the stairwell, but the fall is soft
then I run away, free, untouchable
protected by spores.
Back to the parallel floor I’m a psychosomatic prey
the more I think negative the more my life fades
here on the shittiest train or queued up in some gloomy office
drugged by sex or TV serials —
bored by the umpteenth useless chat
just to see her once more under my balls.
Watch me as I suffocate in these old trivial thoughts
subjected to human heaviness, absorbed by this halo of social failure.
Drowning among the crowd I feel an impulse of death
though sadly aware that it’s me the one getting progressively f**ked.
Another bolivian guerrilla
piling up corpses of rich drug-dealers' wives
reduced to pieces by my unstoppable machete
— a private apocalypse of rapes and blood
then serbian freedom-fighter torturing a yankee pilot
fallen with his «invisible» bomber right on my Orthodox Church
Back to the parallel floor I’m a psychosomatic prey
as paranoias increase the spores die away
here on the shittiest train or queued up in some gloomy office
drugged by sex or TV serials —
bored by the umpteenth useless chat
just to see her once more under my balls.
Watch me as I suffocate in these old trivial thoughts
subjected to human heaviness, absorbed by this halo of social failure.
Drowning among the crowd I feel an impulse of death
though sadly aware that it’s me the one getting progressively f**ked.
People’s extinction comes true only in a non-synchronized planet
that roams in the universe,
the universe behind my eyes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I cross the mountains, I plane
I let myself glide over the breeze
powoli, pasąc się po lesie-a Ty mnie puścisz
Skaczę po schodach, ale upadek jest łagodny.
wtedy ucieknę, wolny, nietykalny
chroniona przez zarodniki.
Back to the parallel floor I ' m a psychosomatic prey
im bardziej myślę negatywnie tym bardziej moje życie zanika
tu w najbardziej gównianym pociągu lub w kolejce w jakimś ponurym biurze
Seriale TV —
/ align = "left" /
żeby zobaczyć ją jeszcze raz pod moimi jajami.
Patrz, jak duszę się w tych starych, trywialnych myślach.
poddany ludzkiej ciężkości, pochłonięty tą aureolą społecznej porażki.
Tonąc wśród tłumu czuję impuls śmierci.
chociaż jestem tego świadom.
Kolejna Boliwijska partyzantka
piętrząc zwłoki bogatych żon dilerów narkotyków
zredukowana do kawałków przez moją niepowstrzymaną maczetę
- a private apocalypse of rapes and blood
wtedy serbski bojownik o wolność torturuje jankeskiego pilota.
poległ ze swoim "niewidzialnym" zamachowcem prosto na moją Cerkiew
Back to the parallel floor I ' m a psychosomatic prey
w miarę wzrostu paranoi zarodniki umierają.
tu w najbardziej gównianym pociągu lub w kolejce w jakimś ponurym biurze
Seriale TV —
/ align = "left" /
żeby zobaczyć ją jeszcze raz pod moimi jajami.
Patrz, jak duszę się w tych starych, trywialnych myślach.
poddany ludzkiej ciężkości, pochłonięty tą aureolą społecznej porażki.
Tonąc wśród tłumu czuję impuls śmierci.
chociaż jestem tego świadom.
Zagłada ludzi ma miejsce tylko na niezsynchronizowanej planecie.
that roams in the universe,
wszechświat za moimi oczami.