Cris Juanico — Es Moment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Es Moment", wykonawca: Cris Juanico.
Tekst piosenki
Vaig mirar
Cercava més enllà
Enmig de sa gent
Un senyal per posar-me content
Sense més
Tu estaves somrient
Careta petita de poma
De pell luenta
I amb tras adolescent
Somrient
Em vas mirar
Amb un ulls d’esclat
I com si no m’haguessis vist
Vas girar i et vas perdre entre sa gent
Condemnat
A un record molt passatger
Esbós d’un reflex diluït
De dia i nit
Estic ferit
Entristit…
Però recordaré
Es moment
Que estaves entre sa gent
I m’estaves somrient
Com si et conegués
I volguessis saber més
Ben feliç
Mentre estava indecís
Envoltat de tanta gent
Cosa d’un encís
Jo ja no et vaig veure més
De traç adolescent
Somrient, efervescent…
Però recordaré
Es moment
Que estaves entre sa gent
I m’estaves somrient
Com si et conegués
I volguessis saber més
Ben feliç
Mentre estava indecís
Envoltat de tanta gent
Cosa d’un encís
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spojrzałem.
/ Align = "left" /
Pośród zdrowych ludzi,
Sygnał jest dla mnie szczęśliwy.
Nie więcej,
Uśmiechałeś się.,
Maska, małe jabłko,
Skóra luenta
/ Align = "left" /
Uśmiechać.
Będę oglądać
Z pękniętymi oczami,
I jakbym widział.
Odwracasz się i tęsknisz za tym wśród
Skazany.
Wspomnienie pasażera,
Szkic odbicia, rozcieńczony.
Dzień i noc
To boli.
Entristit...
Ale będę pamiętać,
Że nadszedł czas.
Byłaś wśród zdrowych ludzi.,
A ja się uśmiechałam.,
Jakby wiedziała.
I chcesz dowiedzieć się więcej?
Cóż, szczęśliwy,
Dopóki się nie zdecydowałem.,
W otoczeniu tylu ludzi,
Coś uroczego.
Nigdy więcej tego nie widziałem.
Chodzi nastolatek,
Uśmiecha się, syczy...
Ale będę pamiętać,
Że nadszedł czas.
Byłaś wśród zdrowych ludzi.,
A ja się uśmiechałam.,
Jakby wiedziała.
I chcesz dowiedzieć się więcej?
Cóż, szczęśliwy,
Dopóki się nie zdecydowałem.,
W otoczeniu tylu ludzi,
Coś uroczego.