Cristóbal Fones, Sj — From Death into Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From Death into Life", wykonawca: Cristóbal Fones, Sj.
Tekst piosenki
Oh Jesus Christ,
may your death be my life,
and in your dying
may I learn how to live.
May your struggles be my rest,
your human weakness, my courage,
your passion, my delight,
your sadness, my joy.
In your humiliation may I be exalted in a word,
may I find all my blessings in your trials,
may I find all my blessings in your trials.
Amen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jezu Chryste.,
niech twoja śmierć będzie moim życiem.,
and in your dying
nauczę się żyć.
Niech twoje zmagania będą moim odpoczynkiem.,
twoja ludzka słabość, moja odwaga,
twoja namiętność, moja Rozkosz,
twój smutek, moja radość.
W twym upokorzeniu mogę być wywyższony jednym słowem,
czy mogę znaleźć wszystkie moje błogosławieństwa w Twoich próbach,
obym znalazł wszystkie moje błogosławieństwa w Twoich próbach.
Amen