Cristian Castro — Lo Mejor De Mi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lo Mejor De Mi", wykonawca: Cristian Castro.
Tekst piosenki
Lo mejor de mi Quizas yo nunca pude darte
Lo que otros ya te han dado.
Tal vez no supe amarte
Del modo que soaste,
Como tu cuerpo estaba acostumbrado…
Sera que te han querido tanto
Que yo jamas pdre igualarlo,
Explicame el motivo,
Tan solo eso te pido,
Porque este adios no esta justificado.
Si yo siempre te di, Lo mejor de mi.
Y hoy vuelas de mi vida
Hacindome una herida,
Que no mereci
Si yo siempre te di Lo mejor de mi Tal vez no fue suficiente
Y aunque tu nunca lo aceptes,
Sabes que siempre fue asi.
No se, no quiero ni pensarlo,
Que tu fingias al besarnos,
Que cuando yo te amaba
Tu no sentias nada,
Y que este tiempo nuestro
Ha sido en vano.
Ya se, que dices ser de nadie
Y a estar conmigo no te obligo,
Si a estas decidida
Y es hoy la despedida,
Dime mi amor, que error, he cometido?
Si yo siempre te di, Lo mejor de mi,
Y hoy vuelas de mi vida
Hacindome una herida,
Que no mereci.
Si yo siempre te di,
Lo mejor de mi Tal vez no fue suficiente
Y aunque tu nunca lo aceptes,
Sabes que siempre fue asi.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najlepsze z moich, może nigdy nie mogłem ci dać.
To, co inni już ci dali.
Może nie wiedziałem, jak cię kochać.
Tak jak ty,
Jak twoje ciało się przyzwyczaiło.…
Będą cię tak bardzo kochać.
Że nigdy go nie dorównam.,
Wyjaśnij mi powód.,
Tylko o to cię proszę.,
Ponieważ to pożegnanie nie jest uzasadnione.
Jeśli zawsze dawałem ci to, co najlepsze.
A dziś wylatujesz z mojego życia.
Hacindome rany,
Czego nie zasługuję
Gdybym zawsze dawał ci to, co najlepsze ze mnie, może to nie wystarczyło.
I nawet jeśli nigdy tego nie zaakceptujesz.,
Wiesz, że zawsze tak było.
Nie wiem, nie chcę nawet o tym myśleć.,
Że udawałeś, kiedy nas całowałeś.,
Co, kiedy cię kochałem,
Nic nie czułeś.,
I że ten czas jest nasz
To było na próżno.
Wiem, że twierdzisz, że jesteś remisem.
Nie zmuszam cię do bycia ze mną.,
Jeśli zdecydujesz
A dziś pożegnanie.,
Powiedz mi, kochana, jaki błąd popełniłem?
Gdybym zawsze dawał ci to, co najlepsze ze mnie,,
A dziś wylatujesz z mojego życia.
Hacindome rany,
Na co nie zasługuję.
Gdybym ci zawsze dawał.,
Najlepsze we mnie może nie wystarczyło.
I nawet jeśli nigdy tego nie zaakceptujesz.,
Wiesz, że zawsze tak było.