Cristiano Araújo — Uma Semana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uma Semana", wykonawca: Cristiano Araújo.
Tekst piosenki
Meu coração ficou partido
Quando o seu olhar me disse:
Tá tudo acabado!
Quase que não me reconheci,
Escutei tudo o que tinha pra me dizer calado.
Você tem razão em tudo que falou,
Só não acredito que me esqueceu.
Lágrimas não caem sem motivos,
Nem a voz desaparece na hora do adeus.
Dois corpos não conseguem
Ficar longe quando se amam.
Eu sei que a raiva passa
E essa briga acaba em uma semana.
Eu acho que agora já deu,
A saudade já me fez chorar,
E aqui dentro do peito doeu,
Já tá na hora de você voltar.
Pra gente começar tudo de novo,
O que ainda não teve fim.
Eu nasci pra te querer
E Deus te inventou pra mim.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje serce stało się stroną
Kiedy jej spojrzenie mi powiedziało,:
To koniec!
Prawie mnie nie rozpoznał.,
Słuchał wszystkiego, co miałem do powiedzenia, cichy.
Masz rację.,
Nie wierzę, że mnie zapomniałeś.
Łzy nie spadają bez powodu,
Ani głos znika na chwilę, do widzenia.
Dwa ciała nie mogą
/ Align = "left" /
Wiem, że gniew mija
I ta walka kończy się w tygodniu.
Myślę, że teraz już dałem,
Już sprawiłeś, że płaczę.,
I tutaj, w klatce piersiowej boli,
Już znaleźć czas, aby wrócić.
Dla nas, aby zacząć od nowa,
Coś, co jeszcze nie miało końca.
Urodziłem się, chcę cię
Bóg stworzył cię dla mnie.