Cristiano de Andrè — Stella d'autunno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stella d'autunno", wykonawca: Cristiano de Andrè.
Tekst piosenki
Stella d'autunno, stella lontana
domani quando il fiume se ne andrà
stella di pioggia che non mi ama
rimani per bagnare la città
Nel tuo letto da sola riposerai
e se lungo la notte ti perderai
se hai perduto il cammino
nel mattino saprai di avermi vicino
Stella di neve, stella che vola
su tutti i sogni che hai lasciato indietro
stella di pioggia stella sempre più sola
coi tuoi occhi di cane e col tuo cielo di vetro
Nel tuo letto da sola riposerai
e se lungo la notte ti perderai
non potrò più aspettarti
quando ti sveglierai sarà troppo tardi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesienna gwiazda, odległa gwiazda jutro, kiedy rzeka odejdzie deszczowa gwiazda, która mnie nie kocha, zostań kąpać miasto w swoim łóżku sama odpocznij, a jeśli w nocy się zgubisz, jeśli zgubisz się rano, będziesz wiedział, że obok mnie jest śnieżna gwiazda, gwiazda, która leci nad wszystkimi marzeniami, które zostawiłeś za sobą deszczowa gwiazda jest coraz bardziej samotna z Twoimi psimi oczami i Twoim szklanym niebem w twoim łóżku sama odpocznij, a jeśli w nocy obudzisz się, będzie za późno.