Cristiano de Andrè — Verrà il tempo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Verrà il tempo", wykonawca: Cristiano de Andrè.
Tekst piosenki
Lucia ha vent'anni
e non mangia mai
non parla e se parla grida
è solo un angelo che non sa volare
però il suo cuore continua a provare
E’ qualche tempo che
non cerco più di dare un senso alla realtà
a volte spero che
sia un brutto sogno che alla fine passerà
Verrà il tempo
di aprire un giorno nuovo
cambiare questo cielo
trovare un po' di pace
in questo mondo e intorno a te
In questo inverno che non finisce mai
ogni stella è una croce
bugie, bugie non le riesco più ad ascoltare
che depressione contarle sul giornale
E spesso penso a te
che sei sparita e non ti fai sentire più
Vorrei che fossi qui
quando il sipario finalmente cadrà giù
Verrà il tempo
di aprire un giorno nuovo
cambiare questo cielo
trovare un po’ di pace
in questo mondo e intorno a te
Verrà il tempo
di aprire un giorno nuovo
tagliare questo velo
donare un po' di voce
a quelli che non ne hanno più
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lucia ma dwadzieścia lat i nigdy nie je, nie mówi, a jeśli mówi, krzyczy tylko anioł, który nie umie latać, choć jego serce nadal próbuje i czas, który nie szuka więcej sensu w rzeczywistości czasami mam nadzieję, że to zły sen, że w końcu minie, będzie czas, aby otworzyć nowy dzień zmienić to niebo znaleźć trochę spokoju w tym świecie i wokół ciebie, tej zimy, która nigdy się nie kończy każda gwiazda, krzyż, kłamstwo, kłamstwo, nie mogę więcej szkoda, że jestem tutaj, gdy kurtyna w końcu spada będzie czas, aby otworzyć nowy dzień zmienić to niebo znaleźć trochę spokoju w tym świecie i wokół ciebie będzie czas, aby otworzyć nowy dzień wyciąć tę zasłonę poświęcić trochę głos do tych, którzy nie mają więcej