Cristina Amaral — Romance da Bela Inês tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Romance da Bela Inês", wykonawca: Cristina Amaral.
Tekst piosenki
Uma musa matriz de tantas músicas
Melindrosa mulher e linda e única
Como o lado da lua que se oculta
Escondia o mistério e a sedução
Comovida com a revolução
De Guevara, Camilo e Sandino
Escutou me Espelho Cristalino
Viajou nosso sonho libertário
Bela Inês, com seu peito de operário
A burguesa que amava o Capitão
Acontece que a história não tem
Pressa
E o amor se conquista passo a passo
O ciúme é a véspera do fracasso
E o fracasso provocar o desamor
Bela Inês teve medo do 'condor'
Queimou cartas. lembranças do Passado
E nessa guerra de Deus e do diabo
Entre fogo cruzado desertou
Bela Inês, com seu peito de operário
Não me esconde seu ar conservador
Mas eu tenho um espelho cristalino
Que uma baiana me mandou de Maceió
Ele tem uma luz que me alumia
Ao meio dia, clareia a luz do sol
Apesar dos pesares não esquece
Nosso sonho real e atrevido
Bela Inês tem o peito dividido
Entre um porto seguro e o além-mar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muza tablica tak wiele piosenek
Damper kobieta i wspaniały i niepowtarzalny
Ponieważ strona księżyca co ukrywa
Ukrywała się tajemnica i pokusa
Wzruszona rewolucja
Guevara, Camilo i Sandino
Słuchał mnie Lustro czyste
Nasze marzenie libertarianina odeszło
Piękna Ines, z piersi z pracy
Burżuazji, którą kochał Kapitan
Okazuje się, że historia nie ma
Pośpiech
A miłość jest osiągnięciem, krok po kroku
Zazdrość jest w przeddzień porażki
I niepowodzenia prowadzić do niechęci
Piękna Inez był strach 'Condor'
Spalił listy. wspomnienia z przeszłości
I w tej wojnie Boga i diabła
Między krzyżowy ogień uciekł
Piękna Ines, z piersi z pracy
Nie ukrywa mnie, powietrze konserwatywne
Ale moje lustro jest czyste.
Że baiana wysłał mnie Maceió
On jest światłem, które mnie oświeca
W południe, jasność światła słonecznego
Pomimo wszystkich trudności, nie zapomina
Nasze marzenie jest prawdziwe i bezczelny
Piękna Ines ma piersi podzielić
Między Porto Seguro i dodatkowo-morze