Cristina Branco — Meu Amor É Marinheiro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meu Amor É Marinheiro", wykonawca: Cristina Branco.
Tekst piosenki
Meu amor é marinheiro
E mora no alto mar
Seus braços são como o vento
Ninguém os pode amarrar
Quando chega à minha beira
Todo o meu sangue é um rio
Onde o meu amor aporta
Meu coração um navio
Meu amor disse que eu tinha
Na boca um gosto a saudade
E uns cabelos onde nascem
Os ventos e a liberdade
Meu amor é marinheiro
Quando chega à minha beira
Acende um cravo na boca
E canta desta maneira
Eu vivo lá longe, longe
Onde moram os navios
Mas um dia hei-de voltar
Às águas dos nossos rios
Hei-de passar nas cidades
Como o vento nas areias
E abrir todas as janelas
E abrir todas as cadeias
Meu amor é marinheiro
E mora no alto mar
Coraçâo que nasceu livre
Não se pode acorrentar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja miłość jest żeglarzem
I żyje na pełnym morzu
Jego ręce są jak wiatr
Nikt nie może połączyć
Kiedy przychodzi do mojego łóżka
Cała moja krew to rzeka.
Gdzie jest moja miłość abrata
Moje serce, statek
Moja miłość powiedział, że jestem
W usta, Kocham Cię
I przyjaciel włosy, gdzie się rodzą
Wiatr i wolność
Moja miłość jest żeglarzem
Kiedy przychodzi do mojego łóżka
Zapala się goździki w ustach
I śpiewa w ten sposób
Mieszkam tam, daleko, daleko
Gdzie żyją statki
Ale pewnego dnia nie wrócę.
Do wody w naszych rzekach
Odbędę się w miastach
Jak Wiatr w Piaskach
I otwórz wszystkie okna
I otwórz wszystkie wiersze
Moja miłość jest żeglarzem
I żyje na pełnym morzu
Coraçâo, który urodził się za darmo
Nie może połączyć