Cristy Lane — I Just Can't Stay Married To You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Just Can't Stay Married To You", wykonawca: Cristy Lane.

Tekst piosenki

Babe, listen carefully
I’ve something to say
That won’t wait for another day
There’s nothing left of the love we once knew
And I just can’t stay married to you
I know I promised
Till death do us part
And I meant to keep it right from the start
You must have forgotten that you made it too
And I just can’t stay married to you
Baby (baby)
I’d be telling a lie
If I said I wasn’t still in love with you
And maybe (maybe)
Saying goodbye is the smartest thing that I could do
'Cause when you finally come home
From wherever you go
You’ll read this letter
Maybe then you’ll know
It’s time for some changing
But until you do
I just can’t stay married to you
Baby (baby)
I’d be telling a lie
If I said I wasn’t still in love with you
And maybe (maybe) saying goodbye is
The smartest thing that I could do
'Cause when you finally come home
From wherever you go
You’ll read this letter
Maybe then you’ll know
It’s time for some changing
But until you do
I just can’t stay married to you
I still love you
But I just can’t stay married to you
Do, do, do, do

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kochanie, słuchaj uważnie.
Mam coś do powiedzenia.
To nie będzie czekać na kolejny dzień.
# There ' s nothing left of the love we once knew #
And I just can ' t stay married to you
Wiem, że obiecałem.
Dopóki śmierć nas nie rozłączy
I chciałem, żeby Od początku było dobrze.
Musiałeś zapomnieć, że też to zrobiłeś.
And I just can ' t stay married to you
Baby (baby)
I ' d be telling a lie
If I said I wasn ' t still in love with you
And maybe (maybe)
Pożegnanie to najmądrzejsza rzecz, jaką mogłem zrobić.
'Cause when you finally come home
From wherever you go
Przeczytasz ten list.
Może wtedy się dowiesz.
Czas na zmiany.
Ale dopóki tego nie zrobisz
"I just can' t stay married to you"
Baby (baby)
I ' d be telling a lie
If I said I wasn ' t still in love with you
A może (może) pożegnanie to
To najmądrzejsza rzecz, jaką mogłem zrobić.
'Cause when you finally come home
From wherever you go
Przeczytasz ten list.
Może wtedy się dowiesz.
Czas na zmiany.
Ale dopóki tego nie zrobisz
"I just can' t stay married to you"
I still love you
But I just can ' t stay married to you
Do, do, do, do