Cristy Lane — I Wasn't Even There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wasn't Even There", wykonawca: Cristy Lane.
Tekst piosenki
If I get too drunk,
Would you take me home?
Would you leave me in this club?
On my own?
I don’t know nobody,
These are all your friends!
A couple of them looking nice,
Nice enough to buy my BREAKFAST
I wasn’t even 'bout to come tonight
But I look too good to stay inside my house
There ain’t nothing left on Netflix
When I’m restless, I get reckless
But don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry about me, don’t worry
If I get too drunk,
Would you take me home?
Would you leave me in this club?
On my own?
I don’t know nobody,
These are all your friends!
A couple of them looking nice,
Nice enough to buy my BREAKFAST
I wasn’t even 'bout to come tonight
But I look too good to stay inside my house
There ain’t nothing left on Netflix
When I’m restless, I get reckless
But don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry about me, about me
Alright alright alright
Don’t worry about me, about me
Don’t worry about me, I’m all good
I’m a full grown, I’m on my own
If you’re going home, don’t take me with you
More friends are coming, I’m taking pictures
Oh, they all look delicious, they on me
So cold, I need a Zamboni
You’re buying round, you’re so like Mike Tyson
I’m taking shots, you’re so going
No end of day, just drop your cake
We’re seventeen in this school bar
Brown bag, and set tones???
Just let the rhythm into ya'
Sounding off for my check list
My squats are 'round, so sexy
We turn up, no empty cups
We won’t be home before BREAKFAST
Don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry about me, don’t worry
If I get too drunk,
Would you take me home?
Would you leave me in this club?
On my own?
I don’t know nobody,
These are all your friends!
A couple of them looking nice,
Nice enough to buy my BREAKFAST
I wasn’t even 'bout to come tonight
But I look too good to stay inside my house
There ain’t nothing left on Netflix
When I’m restless, I get reckless
But don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry about me, about me
Alright alright alright,
Don’t worry about me, about me
Don’t worry about me, don’t worry
Yeah yeah
Alright alright alright
Don’t worry about me, don’t worry
Don’t worry
Don’t worry about me, don’t worry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli za bardzo się upiję,
Zabierzesz mnie do domu?
Zostawisz mnie w tym klubie?
Sama?
Nie znam nikogo.,
To wszyscy twoi przyjaciele!
Kilka z nich ładnie wygląda.,
Na tyle, żeby kupić mi śniadanie.
Nawet nie miałem zamiaru przyjść dziś wieczorem.
Ale wyglądam zbyt dobrze, żeby zostać w domu.
Nie ma nic na Netflixie
Kiedy jestem niespokojny, staję się lekkomyślny
Ale nie martw się o mnie, nie martw się
Nie martw się o mnie, nie martw się
Nie martw się o mnie, nie martw się
Nie martw się o mnie, nie martw się
Nie martw się o mnie, nie martw się
Jeśli za bardzo się upiję,
Zabierzesz mnie do domu?
Zostawisz mnie w tym klubie?
Sama?
Nie znam nikogo.,
To wszyscy twoi przyjaciele!
Kilka z nich ładnie wygląda.,
Na tyle, żeby kupić mi śniadanie.
Nawet nie miałem zamiaru przyjść dziś wieczorem.
Ale wyglądam zbyt dobrze, żeby zostać w domu.
Nie ma nic na Netflixie
Kiedy jestem niespokojny, staję się lekkomyślny
Ale nie martw się o mnie, nie martw się
Nie martw się o mnie, O mnie
/ Align = "left" /
Nie martw się o mnie, O mnie
Nie martw się o mnie, nic mi nie jest.
Jestem dorosły, jestem zdany na siebie
Jeśli idziesz do domu, nie zabieraj mnie ze sobą.
Przyjeżdża więcej przyjaciół, robię zdjęcia.
Oh, one wszystkie wyglądają pysznie, one na mnie
Tak zimno, że potrzebuję Zamboni.
Jesteś jak Mike Tyson.
Biorę zastrzyki, a ty idziesz.
No end of day, just drop your cake
Mamy siedemnaście lat w tym szkolnym barze.
Brązowa torba I set tones???
"Just let the rhythm into ya"
/ Align = "left" /
Moje przysiady są okrągłe, takie sexy
Pojawiamy się, nie ma pustych kubków.
Nie wrócimy do domu przed śniadaniem.
Nie martw się o mnie, nie martw się
Nie martw się o mnie, nie martw się
Nie martw się o mnie, nie martw się
Nie martw się o mnie, nie martw się
Jeśli za bardzo się upiję,
Zabierzesz mnie do domu?
Zostawisz mnie w tym klubie?
Sama?
Nie znam nikogo.,
To wszyscy twoi przyjaciele!
Kilka z nich ładnie wygląda.,
Na tyle, żeby kupić mi śniadanie.
Nawet nie miałem zamiaru przyjść dziś wieczorem.
Ale wyglądam zbyt dobrze, żeby zostać w domu.
Nie ma nic na Netflixie
Kiedy jestem niespokojny, staję się lekkomyślny
Ale nie martw się o mnie, nie martw się
Nie martw się o mnie, O mnie
/ Align = "left" / ,
Nie martw się o mnie, O mnie
Nie martw się o mnie, nie martw się
Yeah yeah
/ Align = "left" /
Nie martw się o mnie, nie martw się
Nie martw się.
Nie martw się o mnie, nie martw się