Crooked Still — Wind and Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wind and Rain", wykonawca: Crooked Still.
Tekst piosenki
There were two sisters came walkin' down the stream
Oh the wind and rain
Older one pushed the youngest one in Cryin' oh the dreadful wind and rain
Coz Johnny gave the youngest a gay gold ring
Oh the wind and rain
Didn’t give the other one anything
Cryin' oh the dreadful wind and rain
So she pushed her into the river to drown
Oh the wind and rain
Watched her as she floated down
Cryin' oh the dreadful wind and rain
She floated 'till she came to the miller’s pond
Oh the wind and rain
Cried father o father there swims a swan
Cryin' oh the dreadful wind and rain
Then out of the woods came a fidder fair
Oh the wind and rain
He plucked thirty strands of her long yellow hair
Cryin' oh the dreadful wind and rain
And he made a fiddle bow of her long yellow hair
Oh the wind and rain
Made a fiddle bow of her long yellow hair
Cryin' oh the dreadful wind and rain
And he made fiddle pegs of her long finger bones
Oh the wind and rain
He made fiddle pegs of her long finger bones
Cryin' oh the dreadful wind and rain
And he made a little fiddle of her own breast bone
Oh the wind and rain
The sound could melt a heart of stone
Cryin' oh the dreadful wind and rain
And the only tune that the fiddle would play
Was oh the wind and rain
Only tune that the fiddle would play
Was oh the dreadful wind and rain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwie Siostry szły w dół strumienia.
Oh the wind and rain
Starszy popchnął najmłodszego w płaczu Oh straszny wiatr i deszcz
Coz Johnny dał najmłodszy a gej złoty pierścień
Oh the wind and rain
Nie dałem nic drugiemu.
Cryin ' oh the dreadful wind and rain
Więc wepchnęła ją do rzeki, żeby utonęła.
Oh the wind and rain
Patrzyłem, jak płynęła w dół.
Cryin ' oh the dreadful wind and rain
Płynęła, aż przyszła nad staw młynarza.
Oh the wind and rain
Płakał ojciec o ojciec tam pływa łabędź
Cryin ' oh the dreadful wind and rain
Wtedy z lasu wyszedł jarmark skrzypków
Oh the wind and rain
Zerwał trzydzieści pasm jej długich, żółtych włosów.
Cryin ' oh the dreadful wind and rain
I zrobił smyczek z jej długich, żółtych włosów.
Oh the wind and rain
Zrobiła smyczek z jej długich, żółtych włosów.
Cryin ' oh the dreadful wind and rain
I zrobił kołki na skrzypcach z jej kości długich palców
Oh the wind and rain
Zrobił kołki na skrzypcach z jej kości długich palców.
Cryin ' oh the dreadful wind and rain
I zrobił małe skrzypce z jej własnej kości piersiowej
Oh the wind and rain
The sound could stop a heart of stone
Cryin ' oh the dreadful wind and rain
I jedyna melodia, którą grają skrzypce
Was oh the wind and rain
"Only tune that the fiddle would play"
Czy okropny wiatr i deszcz