Crosby Loggins — Everything tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everything", wykonawca: Crosby Loggins.
Tekst piosenki
I hear the mission bells
In the California hills
They always seem to intrude
We’ve been friends since we were young
Now every time those bells are rung
I believe they ring true
'Cause I’ve fallen for you
What I need to say
I can’t articulate
I’ll say it anyway
You’re my everything
Love has let us in
With all our grace and sin
I’ll say it again
You’re my everything
Beneath a desperate sky
Two lives blindly collide
Oh, who have I been?
The derricks out at sea
Like beacons flickering
They remind me of friends
Who took a chance
And fell in love in the end
What I need to say
I can’t articulate
I’ll say it anyway
You’re my everything
The light I hold you in
Is the sum of grace and sin
So I’ll say it again
You’re my everything
Love struck tourists in the morning light
People walking to the Daily Grind
Old friends sipping on a glass of wine
You can search but never find
What’s right before your eyes
What I need to say
I can’t articulate
I’ll say it anyway
You’re my everything
Love has let us in
With all our grace and sin
So I’ll say it again
You’re my everything
Light I hold you in
Is the sum of grace and sin
So I’ll say it again
You’re my everything
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszę dzwony misji
In the California hills
Zawsze się narzucają.
Byliśmy przyjaciółmi od młodości.
Teraz za każdym razem, gdy biją dzwony
I believe they ring true
'Cause I' ve fallen for you
What I need to say
Nie mogę tego wyrazić.
I tak to powiem.
Jesteś dla mnie wszystkim.
Love has let us in
Z całą naszą łaską i grzechem
I ' ll say it again
Jesteś dla mnie wszystkim.
Beneath a desperate sky
"Two lives blindly collide"
Kim byłem?
The derricks out at sea
Jak migotanie latarni
Przypominają mi przyjaciół.
Who took a chance
And fell in love in the end
What I need to say
Nie mogę tego wyrazić.
I tak to powiem.
Jesteś dla mnie wszystkim.
The light I hold you in
Jest sumą łaski i grzechu
Więc powiem to jeszcze raz.
Jesteś dla mnie wszystkim.
Miłość uderzyła turystów w porannym świetle
People walking to the Daily Grind
Starzy przyjaciele popijają kieliszek wina.
You can search but never find
Co masz przed oczami
What I need to say
Nie mogę tego wyrazić.
I tak to powiem.
Jesteś dla mnie wszystkim.
Love has let us in
Z całą naszą łaską i grzechem
Więc powiem to jeszcze raz.
Jesteś dla mnie wszystkim.
Light I hold you in
Jest sumą łaski i grzechu
Więc powiem to jeszcze raz.
Jesteś dla mnie wszystkim.