Crosby, Stills & Nash — Camera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Camera", wykonawca: Crosby, Stills & Nash.
Tekst piosenki
I rode my bike to town today
Wobbling down the path
I knew the kids would see me I love it when they laugh
And I wish I were a camera
And I could slice time like a knife
Seeing stories in the faces
And crystallizing life
Wish I were a camera
I wish it all the time
It gives my eyes a reason
It gives my life a rhyme
I’d be a lens that could see souls
A shutter that never shuts
I’d have film that lasts forever
And I would live in huts
In the jungles of South America
Like my father before the war
I’d find out where we came from
And what this life is for
And I wish I were a camera
I wish it all the time
It gives my eyes a reason
It gives my life a rhyme
And I wish I were a camera
I wish it all the time
It gives my eyes a reason
It gives my life a rhyme
I would climb right off this planet
On the clearest night of all
And photograph the future
When it finally comes to call
I would save up all these images
These instants in a box
And when I am old and lonely
They could cover up the clocks
And I wish I were a camera
I wish it all the time
It gives my eyes a reason
It gives my life a rhyme
I wish that I could shoot at night
And leave without a trace
And catch my lover’s sleeping smile
By the starlight on her face
But I think mostly that l’d see children
'Cause they haven’t learned to hide
And they watch me on my bicycle
And laugh with me as I ride
Bass: Alex Sklarevski
Drums Tristan Imboden
Percussion: Rafael Padilla
Acoustic Guitars Stephen Stills
Lead Vocal: David Crosby
Producer and Engineer: Glyn Johns
Engineer: Paul Dieter
Assistant Engineer: Bran Swain
Mixed by Glyn Johns
Recorded al O’Henry Sound Studios
Burbank, CA on April 25,1994
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pojechałem dziś rowerem do miasta.
/ Align = "left" /
Wiedziałam, że dzieci mnie zobaczą. uwielbiam, gdy się śmieją.
And I wish I were a camera
I mógłbym kroić czas jak nóż
Seeing stories in the faces
I krystalizujące życie
Wish I were a camera
I wish it all the time
"It gives my eyes a reason"
"It gives my life a rhyme"
Będę obiektywem, który widzi dusze.
A shutter that never shuts
I ' d have film that lasts forever
I mieszkałbym w chatach
W dżungli Ameryki Południowej
Jak mój ojciec przed wojną.
Dowiem się, skąd pochodzimy.
And what this life is for
And I wish I were a camera
I wish it all the time
"It gives my eyes a reason"
"It gives my life a rhyme"
And I wish I were a camera
I wish it all the time
"It gives my eyes a reason"
"It gives my life a rhyme"
I would climb right off this planet
On the clearest night of all
I fotografować przyszłość
Kiedy w końcu przychodzi do połączenia
Zachowałbym wszystkie te zdjęcia.
Te momenty w pudełku
And when I am old and lonely
Mogą zakryć Zegary.
And I wish I were a camera
I wish it all the time
"It gives my eyes a reason"
"It gives my life a rhyme"
Chciałbym móc strzelać w nocy.
I zostawić bez śladu
# And catch my lover ' s sleeping smile #
By the starlight on her face
Ale myślę, że głównie widywałbym dzieci.
'Cause they haven' t learn to hide
I patrzą na mnie na moim rowerze
And laugh with me as I ride
Bas: Alex Sklarevski
Perkusja: Tristan Imboden
Perkusja: Rafael Padilla
Gitary Akustyczne Stephen Stills
Wokal Prowadzący: David Crosby
Producent i inżynier: Glyn Johns
Inżynier: Paul Dieter
Asystent Inżyniera: Bran Swain
Mixed by Glyn Johns
Nagrania: al O ' Henry Sound Studios
Burbank, CA 25 kwietnia 1994