Cross Canadian Ragweed — Fightin' For tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fightin' For", wykonawca: Cross Canadian Ragweed.
Tekst piosenki
Well it’s late, and you know I’ve been up drinkin,
Talkin to myself up and down the hall.
Ain’t it great, another fabulous disaster.
Well I can’t wait, for the next hammer to fall.
You may have won this battle baby,
But it don’t mean I won’t win the war.
And you, you don’t even know what it is that you’re fightin for.
Well it’s early, I know you’ve been up waitin,
Waitin for me to finally call.
Talkin dirty, it ain’t what you really wanted,
So slam another phone up against the wall.
You may have won this battle baby,
But it don’t mean I won’t win the war.
And you, you don’t even know what it is that you’re fightin for.
Well think about me when you’re out there honey,
You know sometimes that I will.
Sometimes I feel like a broken stone rollin down your hill.
You may have won this battle baby,
But it don’t mean I won’t win the war.
And you, you don’t even know what it is that you’re fightin for.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest późno i wiesz, że piłem.,
Mówię do siebie po korytarzu.
Czy to nie wspaniałe, kolejna bajeczna katastrofa.
Nie mogę się doczekać, aż spadnie kolejny młotek.
Może wygrałeś tę bitwę.,
Ale to nie znaczy, że nie wygram wojny.
A ty nawet nie wiesz, o co walczysz.
Jest wcześnie, wiem, że czekałeś na mnie.,
Czekam aż w końcu zadzwonię.
"Talking dirty, it ain ' t what you really wanted",
Więc trzaśnij innym telefonem o ścianę.
Może wygrałeś tę bitwę.,
Ale to nie znaczy, że nie wygram wojny.
A ty nawet nie wiesz, o co walczysz.
Pomyśl o mnie, gdy tam będziesz.,
Wiesz czasem, że będę.
Czasami czuję się jak rozbity kamień spadający z twojego wzgórza.
Może wygrałeś tę bitwę.,
Ale to nie znaczy, że nie wygram wojny.
A ty nawet nie wiesz, o co walczysz.