Cross Canadian Ragweed — The Years tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Years", wykonawca: Cross Canadian Ragweed.
Tekst piosenki
My mother had a Mexican boyfriend
He stole a car once or twice before,
He got busted at the best budget inn
I found my way to the door,
I couldn’t take anymore
Lived with my sister and her second husband
South of the river,
And all regret
I went to work with my cousin
Just like the rest of us kids
I tried to keep it all hid
It seems so long ago
I swore I’d never let it show
But I kinda did
The years can slip away
When your tryin’to get away
And I never did.
I got tired of country livin'
And tryin’to make a new batch of friends
Its hard to give,
When theres no givin'
I stuck my thumb in the wind,
Nothing against my kin.
I headed back to where I started
Pawned everything that I could pawn
I guess I thought they’d be open-hearted
they never knew I was gone
I just kept movin’along
It seems so long ago,
I swore I’d never let it show,
But I kinda did
The years can slip away
When your tryin to get away
And I never did
I worked the day and the night life
I drilled the bars
And I drilled the ground
One for pay
One for the good times
One of em’still hangin’round
I put the other one down
It seems so long ago,
I swore I’d never let it show,
But I kinda did
The years can slip away
When your tryin to get away
And I finally did
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja matka miała meksykańskiego chłopaka.
Wcześniej ukradł samochód raz czy dwa.,
Złapali go w best budget inn.
I found my way to the door,
Nie mogłem już tego znieść.
Mieszkała z moją siostrą i jej drugim mężem.
Na południe od rzeki,
And all regret
Poszedłem do pracy z kuzynem.
Tak jak reszta z nas, dzieci.
Próbowałem to wszystko ukryć.
It seems so long ago
Przysiągłem, że nigdy tego nie pokażę.
Ale w pewnym sensie tak.
Lata mogą się wymknąć
When your tryin ' to get away
I nigdy tego nie zrobiłem.
I got tired of country livin'
And tryin ' to make a new part of friends
Its hard to give,
When theres no givin'
Wsadziłem kciuk na wiatr,
Nie mam nic przeciwko mojej rodzinie.
Wróciłem tam, gdzie zacząłem.
Zastawiłem wszystko, co mogłem.
Myślałem, że będą otwarci.
nigdy nie wiedzieli, że mnie nie było.
I just keep movin ' along
It seems so long ago,
Przysiągłem, że nigdy tego nie pokażę.,
Ale w pewnym sensie tak.
Lata mogą się wymknąć
When your trying to get away
I nigdy tego nie zrobiłem.
Pracowałam w dzień i w nocy.
Wywierciłem kraty.
I wierciłem ziemię
One for pay
One for the good times
One of em 's still hangin' Round
Odłożyłem drugą.
It seems so long ago,
Przysiągłem, że nigdy tego nie pokażę.,
Ale w pewnym sensie tak.
Lata mogą się wymknąć
When your trying to get away
I w końcu to zrobiłam.