Cross My Heart — Self-Loathing Bastard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Self-Loathing Bastard", wykonawca: Cross My Heart.
Tekst piosenki
Under the covers
I hold my breath, I hide my head
From alarm clocks
And lovers
That wake me when I wish I were dead
What do you want from me?
Wake me when I’m not over it
I can’t think straight with nothing left to say
Said it all when I was sober
A legion of liars
I don’t want to face another day
What am I here for?
Why do I treat myself this way?
You said you had enough of me
You said you had enough of this lie
What do you want from me
Can’t believe I’m not over it
Can’t think straight
With everything to say
Come to think I’m irrelevant
And they say my time will come
And they say my day will come
But it’s walking straight away from me
And they say my time will come
And they say my day will come
But it’s walking straight away from me
Can’t think straight
With everything to say
Come to think I’m not over it
Can’t believe you said you had enough of me
And they say my day will come
And they say my time will come
But it’s walking straight away from me
And they say my time will come
And they say my day will come
But it’s walking straight away from me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod kołdrą
Wstrzymuję oddech, chowam głowę
Z budzików
I kochankowie
/ Które budzą mnie, / gdy marzę o śmierci.
Czego ode mnie chcesz?
Wake me when I ' m not over it
Nie mogę myśleć trzeźwo, nie mając nic do powiedzenia.
Powiedział to wszystko, kiedy byłem trzeźwy.
Legion kłamców
Nie chcę czekać kolejnego dnia.
Po co tu jestem?
Dlaczego tak się traktuję?
Powiedziałeś, że masz mnie dość.
Powiedziałeś, że masz dość tego kłamstwa.
Czego ode mnie chcesz?
Nie mogę uwierzyć, że jeszcze mi przeszło.
Can ' t think straight
With everything to say
Myślę, że jestem nieistotny.
I mówią, że mój czas nadejdzie
I mówią, że mój dzień nadejdzie
/ Align = "left" /
I mówią, że mój czas nadejdzie
I mówią, że mój dzień nadejdzie
/ Align = "left" /
Can ' t think straight
With everything to say
Come to think I ' m not over it
Nie mogę uwierzyć, że powiedziałaś, że masz mnie dość.
I mówią, że mój dzień nadejdzie
I mówią, że mój czas nadejdzie
/ Align = "left" /
I mówią, że mój czas nadejdzie
I mówią, że mój dzień nadejdzie
/ Align = "left" /