Crossfade — Starless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Starless", wykonawca: Crossfade.
Tekst piosenki
If only you could watch me fall
I cannot feel it anymore
The soul you cut, The soul you adore,
Cannot feel you anymore
'Cause you’ve run through me with destructive force,
I think somehow I gotta get it straight
I gotta get you out of me But I cannot get through to you
See me I’m down and I get deeper with every breath
See me I’m over the edge farther with every step
See me I’m down and I get deeper with every breath
Standing over the edge I’m taking my last breath
How I feel like I’m starless
I’m ready to fade now
And how I feel like I’m starless
I’m hopeless and greyed out
Somehow I feel like I’m starless
I’m ready to fade now
And now I feel like I’m starless
I’m ready to burn out
I can transcend you and mentally bend you,
But I cant handle the shit that I’m into
I have been blinded i’m always reminded,
Of the things I’ve wanted but I never could find
I am part of a world that I hate,
I wish the end would come faster
My world’s a disaster,
Cant you see that I’m down and I’m drowning
And I cant keep my head above my wake
See me I’m down and I get deeper with every breath
See me I’m over the edge farther with every step
See me I’m down and I get deeper with every breath
Standing over the edge I’m taking my last breath
How I feel like I’m starless
I’m ready to fade now
And how I feel like I’m starless
I’m hopeless and greyed out
Somehow I feel like I’m starless
I’m ready to fade now
And now I feel like I’m starless
I’m ready to burn out
I gotta get you out of my veins
I gotta get you out of my blood
I gotta get you out of my scene
I gotta get you out of me What I’m really trying hard to get down to words,
Is the way I fit into this world
Things I survived pushed me to the darker side
Because of the life as it was,
The life that was your’s,
Should’ve been mine
But I never could take anymore of this
'Cause I’m always gonna get, gonna get down to the floor
It’s a cold gun that I kiss
'Cause I cannot break it anymore
Somehow I feel like I’m starless
I’m ready to fade now
Thats how I feel when I’m starless
I’m hopeless and greyed out
Somehow I feel like I’m starless
I’m ready to burn out
Oh, now I’m starless
Tłumaczenie tekstu piosenki
If only you could watch me fall
Już tego nie czuję.
Dusza, którą wyciąłeś, dusza, którą uwielbiasz,
Cannot feel you anymore
'Cause you' ve run through me with destructive force,
Myślę, że jakoś muszę to wyjaśnić.
Muszę cię wyciągnąć, ale nie mogę do ciebie dotrzeć.
* See me I ' m down and I get deeper with every breath *
* See me I ' m over the edge further with every step *
* See me I ' m down and I get deeper with every breath *
Stojąc nad krawędzią biorę ostatni oddech
How I feel like I ' m starless
I ' m ready to fade now
And how I feel like I ' m starless
I ' m hopeless and greyed out
"Somehow I feel like I 'm starless"
I ' m ready to fade now
A teraz czuję się jak bez gwiazd
I ' m ready to burn out
Mogę cię przewyższyć i psychicznie Cię nagiąć.,
Ale nie mogę sobie poradzić z tym, co mnie kręci.
Byłem zaślepiony.,
/ Rzeczy, których pragnąłem, / ale nigdy nie mogłem znaleźć.
Jestem częścią świata, którego nienawidzę.,
Szkoda, że koniec nie nadejdzie szybciej.
Mój świat to katastrofa.,
Cant you see that I 'm down and I' m Toning
I nie mogę utrzymać głowy nad czuwaniem
* See me I ' m down and I get deeper with every breath *
* See me I ' m over the edge further with every step *
* See me I ' m down and I get deeper with every breath *
Stojąc nad krawędzią biorę ostatni oddech
How I feel like I ' m starless
I ' m ready to fade now
And how I feel like I ' m starless
I ' m hopeless and greyed out
"Somehow I feel like I 'm starless"
I ' m ready to fade now
A teraz czuję się jak bez gwiazd
I ' m ready to burn out
I gotta get you out of my veins
I gotta get you out of my blood
I gotta get you out of my scene
I gotta get you out of me What I ' m really trying hard to get down to words,
Czy sposób, w jaki pasuję do tego świata
Rzeczy, które przeżyłem, popchnęły mnie na ciemniejszą stronę.
Ze względu na życie jakie było,
Życie, które było twoim,
"Should' ve been mine"
Ale nigdy już tego nie zniosę.
'Cause I' m always gonna get, gonna get down to the floor
"It' s a cold gun that I kiss"
'Cause I cannot break it anymore
"Somehow I feel like I 'm starless"
I ' m ready to fade now
Thats how I feel when I ' m starless
I ' m hopeless and greyed out
"Somehow I feel like I 'm starless"
I ' m ready to burn out
Oh, now I ' m starless