Crowded House — As Sure As I Am tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As Sure As I Am", wykonawca: Crowded House.
Tekst piosenki
Make your decision now
Rely on no help from above
Living is luxury
I want everything you throw out
I’ll do anything you want to Please let me go with you
I’ll wear the smile on your face
Big black and beautiful
I want it, everything you throw out
There must be something you can do without
Cuz I am as sure as I am
I couldn’t care less
For what might go wrong
I’m as happy as sin
In a fear-shaken world
I pity the rhino
Down there it’s becoming extinct
Killed for a love potion
Sad thing lookin' like a dead flower
I want it everything that you throw out
Don’t want to be there
Don’t want to be spared
I’ll wear the smile on your face
I am as sure as I am
I couldn’t care less
For what might go wrong
I’m as happy as sin
In a fear-shaken world
I couldn’t care less
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podejmij decyzję.
/ Align = "left" /
Życie to luksus.
Chcę wszystko, co wyrzucisz.
Zrobię wszystko, co zechcesz.
# I ' ll wear the smile on your face #
Big black and beautiful
I want it, everything you throw out
Musi być coś, bez czego możesz to zrobić.
Bo jestem tak pewny jak jestem
I couldn ' t care less
For what might go wrong
I ' m as happy as sin
In a fear-Shake world
Żal mi nosorożca.
Tam na dole wygina.
Killed for a love eliksir
Sad thing lookin ' like a dead flower
Chcę wszystko, co wyrzucisz.
Don ' t want to be there
Nie chcę być oszczędzony.
# I ' ll wear the smile on your face #
Jestem tak pewny jak i jestem
I couldn ' t care less
For what might go wrong
I ' m as happy as sin
In a fear-Shake world
I couldn ' t care less