Crowded House — Better Be Home Soon tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Be Home Soon", wykonawca: Crowded House.

Tekst piosenki

Somewhere deep inside something’s got a hold on you
And it’s pushing me aside, see it stretch on forever
I know I’m right for the first time in my life
And that’s why I tell you
You’d better be home soon
Stripping back the coats of lies and deception
Back to nothingness like a week in the desert
And I know I’m right for the first time in my life
And that’s why I tell you
You’d better be home soon
Don’t say no, don’t say nothing’s wrong
'Cause when you get back home
Maybe I’ll be gone
Whoa-oh-oh oh-oh
It would cause me pain if we were to end it But I could start again, you can depend on it
I know I’m right for the first time in my life
And that’s why I tell you
You’d better be home soon
Oh, that’s why I tell you
You’d better be home soon

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdzieś głęboko w środku coś trzyma cię
And it ' s pushing me aside, see it stretch on forever
I know I ' m right for the first time in my life
I dlatego mówię ci
Lepiej, żebyś wkrótce był w domu.
"Stripping back the coats of lies and deception"
Powrót do nicości jak tydzień na pustyni
I Wiem, że po raz pierwszy w życiu mam rację.
I dlatego mówię ci
Lepiej, żebyś wkrótce był w domu.
Don 't say no, don' t say nothing ' s wrong
'Cause when you get back home
Maybe I ' ll be gone
Whoa-oh-oh oh-oh
Sprawiłoby mi to ból, gdybyśmy to zakończyli, ale mógłbym zacząć od nowa, możesz na tym polegać.
I know I ' m right for the first time in my life
I dlatego mówię ci
Lepiej, żebyś wkrótce był w domu.
Dlatego ci mówię.
Lepiej, żebyś wkrótce był w domu.